From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from mailman by lists.gnu.org with archive (Exim 4.43)
	id 1EgXpS-0004gC-VT
	for mharc-grub-devel@gnu.org; Sun, 27 Nov 2005 20:29:15 -0500
Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43)
	id 1EgXpR-0004fY-7I
	for grub-devel@gnu.org; Sun, 27 Nov 2005 20:29:13 -0500
Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43)
	id 1EgXpK-0004ae-MS
	for grub-devel@gnu.org; Sun, 27 Nov 2005 20:29:12 -0500
Received: from [199.232.76.173] (helo=monty-python.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EgXpK-0004aP-E0
	for grub-devel@gnu.org; Sun, 27 Nov 2005 20:29:06 -0500
Received: from [211.154.174.56] (helo=mail.thizlinux.org)
	by monty-python.gnu.org with smtp (Exim 4.34) id 1EgXpH-0005Kx-RK
	for grub-devel@gnu.org; Sun, 27 Nov 2005 20:29:05 -0500
Received: (qmail 31646 invoked by uid 0); 28 Nov 2005 01:13:00 -0000
Received: from unknown (HELO ?192.168.0.135?)
	(andy.zheng@thizlinux.org@192.168.0.135)
	by 0 with SMTP; 28 Nov 2005 01:13:00 -0000
From: Andy Zheng <andy.zheng@thizlinux.org>
To: grub-devel@gnu.org
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-7a/yLIMLdxHSFf3HgjSP"
Date: Sun, 27 Nov 2005 09:27:33 +0800
Message-Id: <1133054853.2501.2.camel@localhost.localdomain>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.0.4 
Subject: About grub-1.91's terminal  vesafb .(CJK characters)
X-BeenThere: grub-devel@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: The development of GRUB 2 <grub-devel@gnu.org>
List-Id: The development of GRUB 2 <grub-devel.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/grub-devel>,
	<mailto:grub-devel-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/pipermail/grub-devel>
List-Post: <mailto:grub-devel@gnu.org>
List-Help: <mailto:grub-devel-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/grub-devel>,
	<mailto:grub-devel-request@gnu.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 28 Nov 2005 01:29:13 -0000


--=-7a/yLIMLdxHSFf3HgjSP
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hello,

I discovered that, in the current GRUB 2 (1.91 and CVS as of today), the
vesafb terminal cannot display fullwidth (16x16) CJK characters
properly.  (The vga terminal displays both halfwidth and fullwidth
characters properly.)

I finally got it to work after some tweaking.  Please see the attached
patch file.

Thanks!


Andy Zheng <andy.zheng_AT_thizlinux_DOT_org>
ThizLinux Software Institute, Beijing

--=-7a/yLIMLdxHSFf3HgjSP
Content-Disposition: attachment;
	filename=grub-1.91-vesafb-write-char-fullwidth.patch
Content-Type: text/x-patch; name=grub-1.91-vesafb-write-char-fullwidth.patch;
	charset=GB2312
Content-Transfer-Encoding: 7bit

--- grub-1.91~/term/i386/pc/vesafb.c	2005-11-25 15:22:36.000000000 +0800
+++ grub-1.91/term/i386/pc/vesafb.c	2005-11-25 15:28:36.000000000 +0800
@@ -316,7 +316,10 @@
 	{
 	  unsigned char color;
 
-	  if (bitmap[offset] & (1 << (8-i)))
+	  if (i == 8)
+	    offset++;
+
+	  if (bitmap[offset] & (1 << (7 - i % 8)))
 	    {
 	      color = p->fg_color;
 	    }

--=-7a/yLIMLdxHSFf3HgjSP--