All of lore.kernel.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: "Jean-Noël AVILA" <jn.avila@free.fr>
To: git@vger.kernel.org, Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com>,
	johannes.schindelin@gmx.de, Todd Zullinger <tmz@pobox.com>,
	timcharper@gmail.com
Cc: "avila.jn" <avila.jn@gmail.com>
Subject: Inclusion of translated git manpages into the packaging systems
Date: Sun, 09 Jun 2019 17:47:29 +0200	[thread overview]
Message-ID: <1979608.xhrAu3A07H@cayenne> (raw)

Hi,

I took on the task of creating a project for the translation of man-pages at 
https://github.com/jnavila/git-manpages-l10n

Up to now, the translations have started for 3 languages:

* German (2 pages)
* Brazilian Portuguese (6 pages)
* French (11pages)

In order to provide feedback to translators, it's time to have these pages 
included with the distributions of git. Right now the process of compilation 
of the man-pages is still a bit off-tree, because it relies on a recent version 
of po4a (v0.56) which has not yet reached most distros.

I miss expertise in the process of packaging. Depending on the type of 
distribution, the route to packaging might differ (for Mac OS and Windows, 
maybe a direct inclusion, for Linux dists sister packages). That's why I need 
your help to correctly perform this integration.

Thanks in advance,

Jean-Noël 



             reply	other threads:[~2019-06-09 15:55 UTC|newest]

Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2019-06-09 15:47 Jean-Noël AVILA [this message]
2019-06-10 17:09 ` Inclusion of translated git manpages into the packaging systems Johannes Schindelin
2019-06-10 19:02   ` Jean-Noël AVILA
2019-06-10 19:15     ` Junio C Hamano
2019-06-11 20:37       ` Jean-Noël AVILA

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=1979608.xhrAu3A07H@cayenne \
    --to=jn.avila@free.fr \
    --cc=avila.jn@gmail.com \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    --cc=johannes.schindelin@gmx.de \
    --cc=jrnieder@gmail.com \
    --cc=timcharper@gmail.com \
    --cc=tmz@pobox.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.