From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: from mailman by lists.gnu.org with archive (Exim 4.43)
	id 1N2Ehf-0005F3-J1
	for mharc-grub-devel@gnu.org; Sun, 25 Oct 2009 21:48:59 -0400
Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43)
	id 1N2Ehc-0005Dt-V6
	for grub-devel@gnu.org; Sun, 25 Oct 2009 21:48:56 -0400
Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43)
	id 1N2EhY-0005DE-In
	for grub-devel@gnu.org; Sun, 25 Oct 2009 21:48:56 -0400
Received: from [199.232.76.173] (port=45119 helo=monty-python.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1N2EhY-0005DB-CZ
	for grub-devel@gnu.org; Sun, 25 Oct 2009 21:48:52 -0400
Received: from xvm-190-8.ghst.net ([217.70.190.8]:50377 helo=aybabtu.com)
	by monty-python.gnu.org with esmtps (TLS-1.0:RSA_AES_256_CBC_SHA1:32)
	(Exim 4.60) (envelope-from <rmh@aybabtu.com>) id 1N2EhY-0006I6-0B
	for grub-devel@gnu.org; Sun, 25 Oct 2009 21:48:52 -0400
Received: from [192.168.10.10] (helo=thorin)
	by aybabtu.com with esmtp (Exim 4.69)
	(envelope-from <rmh@aybabtu.com>) id 1N2EhV-00075Z-Mt
	for grub-devel@gnu.org; Mon, 26 Oct 2009 02:48:49 +0100
Received: from rmh by thorin with local (Exim 4.69)
	(envelope-from <rmh@aybabtu.com>) id 1N2EhU-00005X-UJ
	for grub-devel@gnu.org; Mon, 26 Oct 2009 02:48:49 +0100
Date: Mon, 26 Oct 2009 02:48:48 +0100
From: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>
To: The development of GRUB 2 <grub-devel@gnu.org>
Message-ID: <20091026014848.GA32685@thorin>
References: <20091021181301.GA4419@const.famille.thibault.fr>
	<20091026014001.GA4518@const.famille.thibault.fr>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20091026014001.GA4518@const.famille.thibault.fr>
Organization: free as in freedom
X-Message-Flag: Worried about Outlook viruses? Switch to Thunderbird!
	www.mozilla.com/thunderbird
X-Debbugs-No-Ack: true
User-Agent: Mutt/1.5.18 (2008-05-17)
X-detected-operating-system: by monty-python.gnu.org: GNU/Linux 2.6 (newer, 3)
Subject: Re: [PATCH,HURD] Fix GNU/Hurd menu entry generation
X-BeenThere: grub-devel@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: The development of GRUB 2 <grub-devel@gnu.org>
List-Id: The development of GRUB 2 <grub-devel.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/grub-devel>,
	<mailto:grub-devel-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/pipermail/grub-devel>
List-Post: <mailto:grub-devel@gnu.org>
List-Help: <mailto:grub-devel-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/grub-devel>,
	<mailto:grub-devel-request@gnu.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 26 Oct 2009 01:48:57 -0000

On Mon, Oct 26, 2009 at 02:40:01AM +0100, Samuel Thibault wrote:
> +      mach_device="`echo "${GRUB_DEVICE}" | tr -d '()' | tr , s`"
> [...]
> +mach_device="`echo "${GRUB_DEVICE}" | tr -d '()' | tr , s`"
>  
>  for i in /hurd/${hurd_fs}.static /hurd/exec ; do
>    if test -e "$i" ; then
> @@ -73,7 +74,7 @@
>  EOF
>  prepare_grub_to_access_device ${GRUB_DEVICE} | sed -e "s/^/\t/"
>  cat << EOF
> -	multiboot ${kernel} root=device:${GRUB_DEVICE}
> +	multiboot ${kernel} root=device:${mach_device}

I think you missunderstand what GRUB_DEVICE is (not surprising, because the
variable name is quite misleading).  Did you observe wrong entry generation
in grub-mkconfig?

-- 
Robert Millan

  The DRM opt-in fallacy: "Your data belongs to us. We will decide when (and
  how) you may access your data; but nobody's threatening your freedom: we
  still allow you to remove your data and not access it at all."