From: Thomas Huth <thuth@redhat.com>
To: qemu-devel@nongnu.org, Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Cc: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>
Subject: [PULL 12/14] po: add ukrainian translation
Date: Tue, 5 Jul 2022 12:38:14 +0200 [thread overview]
Message-ID: <20220705103816.608166-13-thuth@redhat.com> (raw)
In-Reply-To: <20220705103816.608166-1-thuth@redhat.com>
From: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>
Signed-off-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>
Message-Id: <20220613123758.13280-1-andmizyk@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>
---
po/LINGUAS | 1 +
po/uk.po | 75 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 76 insertions(+)
create mode 100644 po/uk.po
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index cc4b5c3b36..9b33a3659f 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -5,4 +5,5 @@ hu
it
sv
tr
+uk
zh_CN
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
new file mode 100644
index 0000000000..ff037808bf
--- /dev/null
+++ b/po/uk.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Ukrainian translation for QEMU.
+# This file is put in the public domain.
+# Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>, 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: QEMU 1.4.50\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: qemu-devel@nongnu.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-18 07:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian\n"
+"Language: uk\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+
+msgid " - Press Ctrl+Alt+G to release grab"
+msgstr " - Натисніть Ctrl+Alt+G, щоб відпустити захоплення"
+
+msgid " [Paused]"
+msgstr " [Призупинено]"
+
+msgid "_Pause"
+msgstr "_Призупинити"
+
+msgid "_Reset"
+msgstr "_Скинути"
+
+msgid "Power _Down"
+msgstr "Вимкнути _живлення"
+
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Вийти"
+
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr "Повний _екран"
+
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Копіювати"
+
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "_Збільшити"
+
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "З_меншити"
+
+msgid "Best _Fit"
+msgstr "Найкращий _розмір"
+
+msgid "Zoom To _Fit"
+msgstr "Збільшити до _розміру"
+
+msgid "Grab On _Hover"
+msgstr "Захопити при _наведенні"
+
+msgid "_Grab Input"
+msgstr "Захопити _введення"
+
+msgid "Show _Tabs"
+msgstr "Показувати _вкладки"
+
+msgid "Detach Tab"
+msgstr "Відʼєднати вкладку"
+
+msgid "Show Menubar"
+msgstr "Показувати рядок меню"
+
+msgid "_Machine"
+msgstr "_Машина"
+
+msgid "_View"
+msgstr "_Вигляд"
--
2.31.1
next prev parent reply other threads:[~2022-07-05 10:45 UTC|newest]
Thread overview: 16+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2022-07-05 10:38 [PULL 00/14] Testing and misc patches Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 01/14] tests: fix test-cutils leaks Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 02/14] tests/fp: Do not build softfloat3 tests if TCG is disabled Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 03/14] gitlab: normalize indentation in edk2/opensbi rules Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 04/14] gitlab: tweak comments in edk2/opensbi jobs Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 05/14] gitlab: honour QEMU_CI variable " Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 06/14] gitlab-ci: Extend timeout for ubuntu-20.04-s390x-all to 75m Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 07/14] tests: wait max 120 seconds for migration test status changes Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 08/14] tests: wait for migration completion before looking for STOP event Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 09/14] tests: increase migration test converge downtime to 30 seconds Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 10/14] tests: use consistent bandwidth/downtime limits in migration tests Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 11/14] disas: Remove libvixl disassembler Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` Thomas Huth [this message]
2022-07-05 10:38 ` [PULL 13/14] meson.build: Require a recent version of libpng Thomas Huth
2022-07-05 10:38 ` [PULL 14/14] include/qemu/host-utils: Remove unused code in the *_overflow wrappers Thomas Huth
2022-07-05 16:43 ` [PULL 00/14] Testing and misc patches Richard Henderson
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20220705103816.608166-13-thuth@redhat.com \
--to=thuth@redhat.com \
--cc=andmizyk@gmail.com \
--cc=qemu-devel@nongnu.org \
--cc=richard.henderson@linaro.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.