All of lore.kernel.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Chen-Yu Yeh <chenyou910331@gmail.com>
To: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>, Alex Shi <alexs@kernel.org>
Cc: Dongliang Mu <dzm91@hust.edu.cn>, Weijie Yuan <wy@wyuan.org>,
	Yanteng Si <si.yanteng@linux.dev>,
	Hu Haowen <srcres258@furdevs.cn>,
	linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org,
	Chen-Yu Yeh <chenyou910331@gmail.com>
Subject: [PATCH 4/7] docs/zh_TW: dev-tools: remove maintainer contact information
Date: Wed, 19 Aug 2026 22:58:03 +0800	[thread overview]
Message-ID: <20260819145808.291567-5-chenyou910331@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20260819145808.291567-1-chenyou910331@gmail.com>

The zh_TW translations duplicate, in every file, contact information
that MAINTAINERS already records.  Those addresses have been churned
repeatedly: the listed zh_TW maintainer address alone appears in 58
files and there have now been three attempts to update it across the
tree.  Jon Corbet's conclusion in the MAINTAINERS discussion was that,
rather than rewriting all of them again, the best thing is simply to
remove them.

Most of the names in the credit blocks belong to the zh_CN translators:
the zh_TW tree was produced by converting zh_CN, so the credits came
across with the text.  Of the addresses removed here, nearly all also
appear in Documentation/translations/zh_CN/, several in more than a
hundred files.  They credit the simplified-Chinese translation, not
zh_TW work.

Remove the :Translator:/:翻譯:/:校譯:/:譯者: credit blocks and the
"please contact the ... maintainer" prose that introduces them, and
drop the maintainer metadata lines (M:, zh_CN:, zh_TW:, Maintainer:,
Chinese maintainer:, Traditional Chinese maintainer:) from the legacy
headers.  The translated bodies of the legacy files, including their
own credit lines, are left untouched.

Attribution for past work is preserved in the git history.

Signed-off-by: Chen-Yu Yeh <chenyou910331@gmail.com>
---
 Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gcov.rst          | 1 -
 .../translations/zh_TW/dev-tools/gdb-kernel-debugging.rst    | 1 -
 Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/index.rst         | 1 -
 Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/kasan.rst         | 1 -
 Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/sparse.rst        | 5 -----
 .../translations/zh_TW/dev-tools/testing-overview.rst        | 1 -
 6 files changed, 10 deletions(-)

diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gcov.rst b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gcov.rst
index 39ac3fff44cd..69965427a51a 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gcov.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gcov.rst
@@ -1,7 +1,6 @@
 .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
 
 :Original: Documentation/dev-tools/gcov.rst
-:Translator: 趙軍奎 Bernard Zhao <bernard@vivo.com>
 
 在Linux內核裏使用gcov做代碼覆蓋率檢查
 =====================================
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gdb-kernel-debugging.rst b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gdb-kernel-debugging.rst
index 4fd1757c3036..8faa87f26c6a 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gdb-kernel-debugging.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gdb-kernel-debugging.rst
@@ -3,7 +3,6 @@
 .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
 
 :Original: Documentation/process/debugging/gdb-kernel-debugging.rst
-:Translator: 高超 gao chao <gaochao49@huawei.com>
 
 通過gdb調試內核和模塊
 =====================
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/index.rst b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/index.rst
index 0d38e5f80e54..915449762d1a 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/index.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/index.rst
@@ -3,7 +3,6 @@
 .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
 
 :Original: Documentation/dev-tools/index.rst
-:Translator: 趙軍奎 Bernard Zhao <bernard@vivo.com>
 
 ============
 內核開發工具
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/kasan.rst b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/kasan.rst
index 27fb7645174d..7728b50aa4b6 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/kasan.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/kasan.rst
@@ -3,7 +3,6 @@
 .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
 
 :Original: Documentation/dev-tools/kasan.rst
-:Translator: 萬家兵 Wan Jiabing <wanjiabing@vivo.com>
 
 內核地址消毒劑(KASAN)
 =====================
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/sparse.rst b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/sparse.rst
index 55f0ad2c0beb..7a3487a7b2c7 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/sparse.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/sparse.rst
@@ -6,17 +6,12 @@ communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
 help.  Contact the Chinese maintainer if this translation is outdated
 or if there is a problem with the translation.
 
-Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
--------------------------------------------------------------------------
 Documentation/dev-tools/sparse.rst 的繁體中文翻譯
 
 如果想評論或更新本文的內容,請直接聯繫原文檔的維護者。如果你使用英文
 交流有困難的話,也可以向繁體中文版維護者求助。如果本翻譯更新不及時或
 者翻譯存在問題,請聯繫繁體中文版維護者。
 
-繁體中文版維護者: 胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
-繁體中文版翻譯者: 胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
-
 以下爲正文
 -------------------------------------------------------------------------
 
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/testing-overview.rst b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/testing-overview.rst
index 3b08aad1da00..140f4f946833 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/testing-overview.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/testing-overview.rst
@@ -3,7 +3,6 @@
 .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
 
 :Original: Documentation/dev-tools/testing-overview.rst
-:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
 
 ============
 內核測試指南
-- 
2.43.0


  parent reply	other threads:[~2026-08-19 14:58 UTC|newest]

Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2026-08-19 14:57 [PATCH 0/7] docs/zh_TW: remove duplicated maintainer contact information Chen-Yu Yeh
2026-08-19 14:58 ` [PATCH 1/7] docs/zh_TW: process: remove " Chen-Yu Yeh
2026-08-19 14:58 ` [PATCH 2/7] docs/zh_TW: admin-guide: " Chen-Yu Yeh
2026-08-19 14:58 ` [PATCH 3/7] docs/zh_TW: arch: " Chen-Yu Yeh
2026-08-19 14:58 ` Chen-Yu Yeh [this message]
2026-08-19 14:58 ` [PATCH 5/7] docs/zh_TW: filesystems: " Chen-Yu Yeh
2026-08-19 14:58 ` [PATCH 6/7] docs/zh_TW: cpu-freq: " Chen-Yu Yeh
2026-08-19 14:58 ` [PATCH 7/7] docs/zh_TW: remove the last maintainer contact references Chen-Yu Yeh
2026-08-19 17:17   ` Weijie Yuan
2026-08-19 17:38   ` Jonathan Corbet

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20260819145808.291567-5-chenyou910331@gmail.com \
    --to=chenyou910331@gmail.com \
    --cc=alexs@kernel.org \
    --cc=corbet@lwn.net \
    --cc=dzm91@hust.edu.cn \
    --cc=linux-doc@vger.kernel.org \
    --cc=linux-kernel@vger.kernel.org \
    --cc=si.yanteng@linux.dev \
    --cc=srcres258@furdevs.cn \
    --cc=wy@wyuan.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.