All of lore.kernel.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Chen-Yu Yeh <chenyou910331@gmail.com>
To: Alex Shi <alexs@kernel.org>, Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Weijie Yuan <wy@wyuan.org>, Dongliang Mu <dzm91@hust.edu.cn>,
	Yanteng Si <si.yanteng@linux.dev>,
	linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org,
	Chen-Yu Yeh <chenyou910331@gmail.com>
Subject: [PATCH 09/13] docs/zh_TW: process: add maintainer-handbooks.rst translation
Date: Fri,  6 Nov 2026 19:35:40 +0800	[thread overview]
Message-ID: <20261106113545.708896-10-chenyou910331@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20261106113545.708896-1-chenyou910331@gmail.com>

Translate Documentation/process/maintainer-handbooks.rst into
Traditional Chinese from the current English text.  The
maintainers-profile-toc directive is kept as is, as in the it_IT and
pt_BR translations, so the list of subsystem profiles is generated
from MAINTAINERS.  There is no zh_CN translation of this file to
consult.

List the new file in the toctree of process/index.rst, under
"Maintainer information" as in the English index, and drop it from the
TODOList.

update to commit bda185c30593 ("docs: maintainers_include: Only show
main entry for profiles")

Signed-off-by: Chen-Yu Yeh <chenyou910331@gmail.com>
---
 .../translations/zh_TW/process/index.rst      |  6 +++++-
 .../zh_TW/process/maintainer-handbooks.rst    | 20 +++++++++++++++++++
 2 files changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_TW/process/maintainer-handbooks.rst

diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst
index 8c558bbf30e4..a4ae46350636 100644
--- a/Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst
@@ -103,9 +103,13 @@ TODOList:
 
 如何找到會接受你補丁的人。
 
+.. toctree::
+   :maxdepth: 1
+
+   maintainer-handbooks
+
 TODOList:
 
-* maintainer-handbooks
 * maintainers
 
 其他材料
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/maintainer-handbooks.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/maintainer-handbooks.rst
new file mode 100644
index 000000000000..502cbd69251c
--- /dev/null
+++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/maintainer-handbooks.rst
@@ -0,0 +1,20 @@
+.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
+
+.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
+
+:Original: Documentation/process/maintainer-handbooks.rst
+
+子系統與維護者樹特定的開發流程說明
+==================================
+
+本文件的目的是提供子系統特定的資訊,作為一般開發流程手冊
+:ref:`Documentation/process <development_process_main>` 的補充。
+
+對開發者而言,下面列出了所有已知的子系統特定指南。如果你要貢獻的子系統
+沒有在這裡列出指南,可以就
+Documentation/maintainer/maintainer-entry-profile.rst 中提出的問題尋求釐清。
+
+對維護者而言,如果投稿經常忽略某些特定的提交標準,可以考慮把額外的要求與
+期望寫成文件。請參閱 Documentation/maintainer/maintainer-entry-profile.rst。
+
+.. maintainers-profile-toc::
-- 
2.43.0


  parent reply	other threads:[~2026-11-06 11:36 UTC|newest]

Thread overview: 24+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2026-11-06 11:35 [PATCH 00/13] docs/zh_TW: process: add translations of 13 documents Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 01/13] docs/zh_TW: process: add researcher-guidelines.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-10 11:23   ` Weijie Yuan
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 02/13] docs/zh_TW: process: add cve.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 03/13] docs/zh_TW: process: add applying-patches.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-10 11:24   ` Weijie Yuan
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 04/13] docs/zh_TW: process: add maintainer-pgp-guide.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-10 11:24   ` Weijie Yuan
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 05/13] docs/zh_TW: process: add changes.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 06/13] docs/zh_TW: process: add handling-regressions.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 07/13] docs/zh_TW: process: add deprecated.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 08/13] docs/zh_TW: process: add kernel-docs.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` Chen-Yu Yeh [this message]
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 10/13] docs/zh_TW: process: add contribution-maturity-model.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 11/13] docs/zh_TW: process: add conclave.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 12/13] docs/zh_TW: process: add threat-model.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-06 11:35 ` [PATCH 13/13] docs/zh_TW: process: add maintainers.rst translation Chen-Yu Yeh
2026-11-10 11:22   ` Weijie Yuan
2026-11-07 12:44 ` [PATCH 00/13] docs/zh_TW: process: add translations of 13 documents Dongliang Mu
2026-11-08 10:13   ` Dongliang Mu
2026-11-09 13:11     ` 葉宸佑
2026-11-09 16:13       ` Weijie Yuan
2026-11-09 16:25     ` Weijie Yuan
2026-11-09 13:10   ` 葉宸佑

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20261106113545.708896-10-chenyou910331@gmail.com \
    --to=chenyou910331@gmail.com \
    --cc=alexs@kernel.org \
    --cc=corbet@lwn.net \
    --cc=dzm91@hust.edu.cn \
    --cc=linux-doc@vger.kernel.org \
    --cc=linux-kernel@vger.kernel.org \
    --cc=si.yanteng@linux.dev \
    --cc=wy@wyuan.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.