From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from mailman by lists.gnu.org with archive (Exim 4.43) id 1Hp3Ga-0006DS-EI for mharc-grub-devel@gnu.org; Fri, 18 May 2007 10:17:12 -0400 Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43) id 1Hp3GY-0006Bo-UV for grub-devel@gnu.org; Fri, 18 May 2007 10:17:10 -0400 Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43) id 1Hp3GW-00069U-WE for grub-devel@gnu.org; Fri, 18 May 2007 10:17:10 -0400 Received: from [199.232.76.173] (helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1Hp3GW-00069F-PS for grub-devel@gnu.org; Fri, 18 May 2007 10:17:08 -0400 Received: from mail.gmx.net ([213.165.64.20]) by monty-python.gnu.org with smtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1Hp38I-0003bk-KN for grub-devel@gnu.org; Fri, 18 May 2007 10:08:39 -0400 Received: (qmail invoked by alias); 18 May 2007 14:08:37 -0000 Received: from p509273D6.dip.t-dialin.net (EHLO [192.168.0.101]) [80.146.115.214] by mail.gmx.net (mp038) with SMTP; 18 May 2007 16:08:37 +0200 X-Authenticated: #733973 X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX18DPM4NSCoDhJfpknsv0NlEQOWqc90ocZ8SCjnmCU ptcNEnaN7YVV4B Message-ID: <464DB366.6040705@gmx.de> Date: Fri, 18 May 2007 16:08:38 +0200 From: "Jan C. Kleinsorge" User-Agent: Thunderbird 1.5.0.10 (X11/20070403) MIME-Version: 1.0 To: The development of GRUB 2 References: <87d50z2l8z.fsf@xs4all.nl> <20070518064837.GC1783@aragorn> <20070518113501.GA3331@wolff.to> In-Reply-To: <20070518113501.GA3331@wolff.to> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Y-GMX-Trusted: 0 X-detected-kernel: Linux 2.6, seldom 2.4 (older, 4) Subject: Re: Host filesystem access X-BeenThere: grub-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: The development of GRUB 2 List-Id: The development of GRUB 2 List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 18 May 2007 14:17:11 -0000 "affs filesystem" is filesystem doubled anyway. How about ".. filesystem is not of type hffs"? Jan Bruno Wolff III wrote: > On Fri, May 18, 2007 at 08:48:37 +0200, > Robert Millan wrote: > >> On Thu, May 17, 2007 at 11:28:12PM +0200, Marco Gerards wrote: >> >>> + grub_error (GRUB_ERR_BAD_FS, "not a affs filesystem"); >>> + grub_error (GRUB_ERR_BAD_FS, "not a hfsplus filesystem"); >>> + grub_error (GRUB_ERR_BAD_FS, "not a sfs filesystem"); >>> >> I think these should be "an" (but not sure about all them, any native English >> speaker around?). >> > > If the file system types are read as acronyms then they will start with a > vowel sound and it sounds more natural to use 'an'. I am not sure what the > offical grammer rule is though. > > > _______________________________________________ > Grub-devel mailing list > Grub-devel@gnu.org > http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/grub-devel > >