Ben Lentz wrote:
> Hmmm... file descriptors for STDIN, STDOUT, and STDERR should be closed,
> too... the setsid() detaches the controlling terminal but a terminal
> still hangs at logout after starting the daemon. A quick-and-dirty patch
> is attached, but there's probably a "better" way to do this.

I have applied a similar patch. I have also moved the initialization
before the daemonization so that the error messages that may occur are
still printed ;)

-- 
"Los honestos son inadaptados sociales" -- Les Luthiers