--- adapter.c.orig	2008-02-01 21:16:31.000000000 -0200
+++ adapter.c	2008-02-10 23:50:31.000000000 -0200
@@ -2216,7 +2216,7 @@
 	str2ba(peer_addr, &peer_bdaddr);
 
 	/* check if there is a pending discover: requested by D-Bus/non clients */
-	if (adapter->discov_active || (adapter->pdiscov_active && !adapter->pinq_idle))
+	if (adapter->discov_active)
 		return error_discover_in_progress(conn, msg);
 
 	pending_remote_name_cancel(adapter);