hvmloader: pci range cache policy

Use frame number instead address when we write the msr for the mtrr of 
the pci range.

Signed-off-by: Jean Guyader <jean.guyader@eu.citrix.com>