Robert Krawitz wrote:
>    Date: Thu, 31 Jul 2008 23:37:58 +0200
>    From: Till Kamppeter <till.kamppeter@gmail.com>
> 
>    Robert Krawitz wrote:
>    > 
>    > Could you try this?
> 
>    Thank you for the patch, but still all English.
> 
>    > What OS are you running, what version of gettext, what version of libc?
> 
>    Ubuntu Intrepid
> 
>    Linux till-laptop 2.6.26-4-generic #1 SMP Mon Jul 14 18:39:53 UTC 2008 
>    i686 GNU/Linux
> 
>    ii  libc6                                      2.8~20080505-0ubuntu6 
> 		 GNU C Library: Shared libraries
>    ii  libc6-i686                                 2.8~20080505-0ubuntu6 
> 		 GNU C Library: Shared libraries [i686 optimized]
>    ii  gettext                                    0.17-3ubuntu1 
> 		 GNU Internationalization utilities
> 
> Can you capture via strace:
> 
> strace -s 1024 -o st.out ./cups-genppd.5.2 -p ppd pcl-2
> 
> I'd like to see what happens when it tries to build a PPD file.
> 

The resulting file (using yesterday's patch) is attached.

I had to do

sudo mkdir -p /usr/local/share/gutenprint/5.2/
sudo ln -s ~/gutenprint/cvs/HEAD/print/src/xml
/usr/local/share/gutenprint/5.2/

to let the XML files appear under the hard-coded path (would be nice to
be able to change the path by a command line option).

     Till