From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-9.3 required=3.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED, DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN,FREEMAIL_FROM, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,INCLUDES_CR_TRAILER,MAILING_LIST_MULTI, NICE_REPLY_A,SPF_HELO_NONE,SPF_PASS,USER_AGENT_SANE_1 autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.0 Received: from mail.kernel.org (mail.kernel.org [198.145.29.99]) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTP id 8ACA1C433ED for ; Fri, 14 May 2021 04:53:44 +0000 (UTC) Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [23.128.96.18]) by mail.kernel.org (Postfix) with ESMTP id 5A97C61448 for ; Fri, 14 May 2021 04:53:44 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S231967AbhENEyx (ORCPT ); Fri, 14 May 2021 00:54:53 -0400 Received: from lindbergh.monkeyblade.net ([23.128.96.19]:36502 "EHLO lindbergh.monkeyblade.net" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S230491AbhENEyx (ORCPT ); Fri, 14 May 2021 00:54:53 -0400 Received: from mail-pj1-x102c.google.com (mail-pj1-x102c.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::102c]) by lindbergh.monkeyblade.net (Postfix) with ESMTPS id 17ABAC061574 for ; Thu, 13 May 2021 21:53:43 -0700 (PDT) Received: by mail-pj1-x102c.google.com with SMTP id gc22-20020a17090b3116b02901558435aec1so1052121pjb.4 for ; Thu, 13 May 2021 21:53:43 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=subject:to:cc:references:from:message-id:date:user-agent :mime-version:in-reply-to:content-language:content-transfer-encoding; bh=uHaj3NBbZoYiX/gHLczEU01oL/UcBH9A6Sa4k+Dr6bs=; b=Yr/Ge0VhDcdsv9SLDrFNMW6f3dvGxPBePbFyoNNwrMMC1UbIAt/dQtmFqSkCr8Pb27 C2FFT3Lp1fw1tGqPyDj3C2Y3JelD1wa6o23nA7xZ2PbOStedfFQ18tN72jNh7iuq1t2J xWxqtrt6O0EJgV6sBcUplsdiMUvAm9R5UuIiG3sWfPFYtHhM+obJUOD4dfwXW0u+UdRX KlttBUv8Sh8jxKrjjPRAK85SSQg3fiejB10CM+z1u25EOIcyTcxUUqIl4yIVvU7YoWHg fbyLd/7rh0Z1sfg1eJIjjSD/fwZTQX8gIleBxVFns4RKk1q7rHbVM1AoK1vMCIAEV+gK FeSw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:subject:to:cc:references:from:message-id:date :user-agent:mime-version:in-reply-to:content-language :content-transfer-encoding; bh=uHaj3NBbZoYiX/gHLczEU01oL/UcBH9A6Sa4k+Dr6bs=; b=TS5PSthpgFfeUrEgoQoGHpKTWXOgsotkrApvIMPlnk2p6pUpDopr0dEqGBkXaotDzG nSPLzH8H3dD67GO7cGggpSDlbfpUMq315DXQzFKX1w8CtRlwCOP5VdiKZFpoKKDdHDJ7 RYpzxbq6iFzbYvyov35WSxHAKQezMOSHzGbk9p6jHfVtKVmaAToCIZBiJAZeYTeURCIy oca/ejPbtDvigxFEhzoE5MTyXQkgQDex1ahohczURsnTkU54yUa8VSiQDECzueAfCz2K nEmrXOFQl/pUanFkEdkpfT76kR4EU9gtlY6rnedesb+3QcZynpQJdagPvuQ+iMc9z6WG YPeQ== X-Gm-Message-State: AOAM5319twIHMiy3TOPMtoVNFI/HX31hpBsheobA5dmXFgb7R+OQehvZ DPQZpWojdMIvluHh9kXPmSM= X-Google-Smtp-Source: ABdhPJx4R/ZM3vtHE8Q2QC+9gXnnrJh9OOKESCAeILCenyZsF7wEkW3WgHlq51YZImHquLQ45mH3Pw== X-Received: by 2002:a17:902:7b8e:b029:ec:982d:7a7e with SMTP id w14-20020a1709027b8eb02900ec982d7a7emr44049100pll.55.1620968022667; Thu, 13 May 2021 21:53:42 -0700 (PDT) Received: from [172.28.99.179] ([119.28.155.243]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id k9sm3478793pgq.27.2021.05.13.21.53.38 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_128_GCM_SHA256 bits=128/128); Thu, 13 May 2021 21:53:42 -0700 (PDT) Subject: Re: [PATCH v3] docs/zh_CN: add core-api workqueue.rst translation To: Jonathan Corbet , Yanteng Si , alexs@kernel.org Cc: chenhuacai@kernel.org, jiaxun.yang@flygoat.com, linux-doc@vger.kernel.org, realpuyuwang@gmail.com, bobwxc@email.cn, siyanteng01@gmail.com, huangjianghui@uniontech.com References: <20210512083341.914-1-siyanteng@loongson.cn> <87lf8i7jbj.fsf@meer.lwn.net> <87o8de61zz.fsf@meer.lwn.net> From: Alex Shi Message-ID: <4eb9f549-d734-a5d2-aa2a-e66d009a31e5@gmail.com> Date: Fri, 14 May 2021 12:53:36 +0800 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:68.0) Gecko/20100101 Thunderbird/68.10.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <87o8de61zz.fsf@meer.lwn.net> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Language: en-US Content-Transfer-Encoding: 8bit Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org On 2021/5/14 上午12:18, Jonathan Corbet wrote: >>> This patch translates Documentation/core-api/workqueue.rst into Chinese. >>> >>> >>> Signed-off-by: Yanteng Si >>> Reviewed-by: Alex Shi >> I fixed that typo too - it appears to originate from Alex...:) Sorry for the typo. > Actually, I've dropped this back out; it creates vast numbers of > warnings: > >> Documentation/core-api/workqueue:398: ./include/linux/workqueue.h:3: WARNING: Duplicate C declaration, also >> defined at translations/zh_CN/core-api/workqueue:3. > This will be the result of the ".. kernel-doc::" directives at the end, > which create new definitions (within sphinx) for all the symbols pulled > in. > > In the long term, we may want to try to find some sort of fix for this. > But we're really just recreating a bunch of (English-language) > documentation that's already rendered once; I'm not sure it makes any > real sense to do that. So I would suggest that, for now, when you are > translating documents with kernel-doc directives, you should leave those > directives out. Stick in a note directing readers to the original if > they want to see that material... > > Make sense? Yes, it is a reasonable solution for now. Thanks Alex > > Thanks, > > jon >