All of lore.kernel.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Yanteng Si <si.yanteng@linux.dev>
To: Shuo Zhao <zhaoshuo@cqsoftware.com.cn>, alexs@kernel.org, corbet@lwn.net
Cc: zhaoyuehui@cqsoftware.com.cn, linux-doc@vger.kernel.org
Subject: Re: [PATCH] docs/zh_CN: Add security digsig Chinese translation
Date: Thu, 2 Jan 2025 15:32:14 +0800	[thread overview]
Message-ID: <6552aa64-01cf-4ff1-adc0-bcbed2ea7907@linux.dev> (raw)
In-Reply-To: <20241227082836.16078-1-zhaoshuo@cqsoftware.com.cn>

Hi Zhao Shuo,


在 2024/12/27 16:28, Shuo Zhao 写道:
> Translate .../security/digsig.rst into Chinese.
>
> Update the translation through commit d56b699d76d1
> ("Documentation: Fix typos").
>
> Signed-off-by: Shuo Zhao <zhaoshuo@cqsoftware.com.cn>
> ---
>   .../translations/zh_CN/security/digsig.rst    | 100 ++++++++++++++++++
>   .../translations/zh_CN/security/index.rst     |   2 +-
>   2 files changed, 101 insertions(+), 1 deletion(-)
>   create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/security/digsig.rst
>
> diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/security/digsig.rst b/Documentation/translations/zh_CN/security/digsig.rst
> new file mode 100644
> index 000000000000..96560d52859e
> --- /dev/null
> +++ b/Documentation/translations/zh_CN/security/digsig.rst
> @@ -0,0 +1,100 @@
> +.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
> +.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
> +
> +:Original: Documentation/security/digsig.rst
> +
> +:翻译:
> + 赵硕 Shuo Zhao <zhaoshuo@cqsoftware.com.cn>
> +
> +===============
> +数字签名验证API
> +===============
> +
> +
> +.. 内容
> +
> +   1.介绍
> +   2.API
> +   3.用户空间工具
> +
> +
> +介绍
> +====
> +
> +数字签名验证API提供了一种验证数字签名的方法。
> +目前,数字签名被IMA/EVM完整性保护子系统使用。
> +
> +数字签名验证是GnuPG多精度整数(MPI)库精简后的内核移植版本来实现的。
how about:
数字签名验证是通过精简的 GnuPG 多精度整数(MPI)库的内核移植来实现的。


Thanks,
Yanteng



>   * ipe


  reply	other threads:[~2025-01-02  7:32 UTC|newest]

Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2024-12-27  8:28 [PATCH] docs/zh_CN: Add security digsig Chinese translation Shuo Zhao
2025-01-02  7:32 ` Yanteng Si [this message]
2025-01-02  8:58   ` zhaoshuo

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=6552aa64-01cf-4ff1-adc0-bcbed2ea7907@linux.dev \
    --to=si.yanteng@linux.dev \
    --cc=alexs@kernel.org \
    --cc=corbet@lwn.net \
    --cc=linux-doc@vger.kernel.org \
    --cc=zhaoshuo@cqsoftware.com.cn \
    --cc=zhaoyuehui@cqsoftware.com.cn \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.