From: Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
To: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>, linux-doc@vger.kernel.org
Subject: [PATCH v3 0/9] docs/zh_CN: Improve language in zh_CN/process/
Date: Fri, 5 Mar 2021 13:25:36 +0800 [thread overview]
Message-ID: <cover.1614920267.git.bobwxc@email.cn> (raw)
Hi all,
This set of patches aims to polish context, improve on fluency, idiomatic
and grammar in some files in zh_CN/process/, and synchronize them with
original files. Some structure modifications need to rewrite the whole
sentences, so here are a lot of changes.
* V0
** Add [Patch 1/9] ~ [Patch 5/9]
* V1
** Add [Patch 6/9] ~ [Patch 9/9]
** Modified [Patch 1/9] ~ [Patch 5/9] under Alex Shi's suggestions.
Previous discussions see:
<https://lore.kernel.org/linux-doc/20210219090947.GA15328@mipc/>
* V2
** Modified [Patch 6/9] ~ [Patch 9/9] under Alex Shi's suggestions.
Previous discussions see:
<https://lore.kernel.org/linux-doc/cover.1614162064.git.bobwxc@email.cn/>
* V3
** Modified some words in [Patch 4/9] under Alex Shi's suggestions.
Previous discussions see:
<https://lore.kernel.org/linux-doc/f11fd22b-705b-3258-9551-e202b6c3b03b@linux.alibaba.com/>
** Refill shorter lines in all patches under Alex Shi's suggestion.
Previous discussions see:
<https://lore.kernel.org/linux-doc/f71b3159-7ea4-c482-8383-7d113ef68511@linux.alibaba.com/>
** Add Alex Shi's Reviewed-by tag.
See:
<https://lore.kernel.org/linux-doc/7df50b3b-9990-a816-0f45-e7324a490106@linux.alibaba.com/>
** No other new change.
Thanks!
Wu XiangCheng (9):
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/index.rst
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/1.Intro.rst
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/2.Process.rst
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/3.Early-stage.rst
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/4.Coding.rst
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/5.Posting.rst
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/6.Followthrough
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/7.AdvancedTopics
docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/8.Conclusion.rst
.../translations/zh_CN/process/1.Intro.rst | 195 +++++-----
.../translations/zh_CN/process/2.Process.rst | 345 +++++++++---------
.../zh_CN/process/3.Early-stage.rst | 139 +++----
.../translations/zh_CN/process/4.Coding.rst | 279 +++++++-------
.../translations/zh_CN/process/5.Posting.rst | 243 ++++++------
.../zh_CN/process/6.Followthrough.rst | 165 +++++----
.../zh_CN/process/7.AdvancedTopics.rst | 141 +++----
.../zh_CN/process/8.Conclusion.rst | 60 +--
.../translations/zh_CN/process/index.rst | 10 +-
9 files changed, 815 insertions(+), 762 deletions(-)
--
2.20.1
next reply other threads:[~2021-03-05 5:25 UTC|newest]
Thread overview: 12+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2021-03-05 5:25 Wu XiangCheng [this message]
2021-03-05 5:26 ` [PATCH v3 1/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/index.rst Wu XiangCheng
2021-03-05 5:26 ` [PATCH v3 2/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/1.Intro.rst Wu XiangCheng
2021-03-05 5:26 ` [PATCH v3 3/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/2.Process.rst Wu XiangCheng
2021-03-05 5:27 ` [PATCH v3 4/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/3.Early-stage.rst Wu XiangCheng
2021-03-05 5:27 ` [PATCH v3 5/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/4.Coding.rst Wu XiangCheng
2021-03-05 5:27 ` [PATCH v3 6/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/5.Posting.rst Wu XiangCheng
2021-03-05 8:49 ` Alex Shi
2021-03-05 5:28 ` [PATCH v3 7/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/6.Followthrough Wu XiangCheng
2021-03-05 5:28 ` [PATCH v3 8/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/7.AdvancedTopics Wu XiangCheng
2021-03-05 5:28 ` [PATCH v3 9/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/8.Conclusion.rst Wu XiangCheng
2021-03-08 23:02 ` [PATCH v3 0/9] docs/zh_CN: Improve language in zh_CN/process/ Jonathan Corbet
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=cover.1614920267.git.bobwxc@email.cn \
--to=bobwxc@email.cn \
--cc=alex.shi@linux.alibaba.com \
--cc=corbet@lwn.net \
--cc=linux-doc@vger.kernel.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.