Re: [PATCH] t6300: values containing ')' are broken in ref formats

[Junio C Hamano <gitster@pobox.com>]

Jeff King <peff@peff.net> writes:

> I am tempted to say the solution is to expand that "equals" value, and
> possibly add some less-arcane version of the character (maybe "%)"?).
> But it be a break in backwards compatibility if somebody is trying to
> match literal %-chars in their "if" block.

If they were trying to write a literal %, wouldn't they be writing
%% already, not because % followed by a byte without any special
meaning happens to be passed intact by the implementation, but
because that is _the_ right thing to do, when % is used as an
introducer for escape sequences?  So I do agree it would be a change
that breaks backward compatibility but I do not think we want to
stay bug to bug compatible with the current behaviour here.  I am
not sure with the wisdom of %) though.  Wouldn't "%(foo %)" look as
if %( opens and %) closes a group in our language?

So I am very much in favor of this "if condition should be expanded
before comparison" solution.