From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from fhigh-b2-smtp.messagingengine.com (fhigh-b2-smtp.messagingengine.com [202.12.124.153]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 6A3E23A0E8B for ; Sat, 17 Oct 2026 16:27:08 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=202.12.124.153 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1792254430; cv=none; b=m/QTAUt1hEG0dLGE012+wpuGjmSVWkYkN72fmMHlGP6W0Br5Dott2nvl3I45tkF+oTK17Hhwr3Rx6QGgDexV2cHt7cm3395Z25qkOqmXVi9MKN3ib8/yc/q4pnZILCRiQQM1EHZCcgyfoCvcGkCgdkzJE+h2184Ugusl6fUYi9M= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1792254430; c=relaxed/simple; bh=2lIv+BDTJVvkz7FC+teV43UiSmRlmxf0GIdXerKwcl0=; h=From:To:Cc:Subject:In-Reply-To:References:Date:Message-ID: MIME-Version:Content-Type; b=KwkL0/K275Ibs0YmySLPiTt4EwdIqI1vcjO8K5qgPYGvkWJAf7hCzupuiSdiRKa/0w6CWC/1lRh1kn5ds/uNonbRweVZG9pL/aofzmJlfEN3goFPpwOYDr4KumhQGqfiXSjR4bIED1c5tGawUng08T99rtqh/iFa1ynHuKpvQMg= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=pobox.com; spf=pass smtp.mailfrom=pobox.com; dkim=pass (2048-bit key) header.d=pobox.com header.i=@pobox.com header.b=Pm/2jKSa; dkim=pass (2048-bit key) header.d=messagingengine.com header.i=@messagingengine.com header.b=lRAH3KFB; arc=none smtp.client-ip=202.12.124.153 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=pobox.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=pobox.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=pobox.com header.i=@pobox.com header.b="Pm/2jKSa"; dkim=pass (2048-bit key) header.d=messagingengine.com header.i=@messagingengine.com header.b="lRAH3KFB" Received: from phl-compute-06.internal (phl-compute-06.internal [10.202.2.46]) by mailfhigh.stl.internal (Postfix) with ESMTP id D30517A00B1 for ; Sat, 17 Oct 2026 12:27:07 -0400 (EDT) Received: from phl-frontend-02 ([10.202.2.161]) by phl-compute-06.internal (MEProxy); Sat, 17 Oct 2026 12:27:07 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=pobox.com; h=cc :cc:content-type:content-type:date:date:from:from:in-reply-to :in-reply-to:message-id:mime-version:references:reply-to:subject :subject:to:to; s=fm1; t=1792254427; x=1792340827; bh=M2VMWvbK2O 9xT8YGS0yJbNO6D+LoAJ5BsD4DnpUzrXg=; b=Pm/2jKSaLxKXY6S7AYOoWWXSGQ DxRxqXuRP2JdPWLIpNl7D3A81rdhNIKQsOaf1FfeR8xKQ1zuwre4KvIj0RYUXjE3 g9UhUC7YMlTiXNArt7w0tsDmDmd3gD/nIMBqsD6NIRh1enIkUCQVVb4lBuZlWBzt CimtDFGu9Q2ClZHbXGB/ag+rG7IHtG2NQSelwmhCCXGcfdTmXF7y10oo3xQxFsCA 6B5sI5ETk/JpsEJ1pIGfhPDSdQy/rzFq0wAX/FIS589VN5DHd4jAgQiER96gXbO+ 9vw1d7XGwYtUGQZvpCG61YBxZQY2U1UPaKeIoSGk3FBbjl6XmedtoIJNHO6g== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d= messagingengine.com; h=cc:cc:content-type:content-type:date:date :feedback-id:feedback-id:from:from:in-reply-to:in-reply-to :message-id:mime-version:references:reply-to:subject:subject:to :to:x-me-proxy:x-me-sender:x-me-sender:x-sasl-enc; s=fm2; t= 1792254427; x=1792340827; bh=M2VMWvbK2O9xT8YGS0yJbNO6D+LoAJ5BsD4 DnpUzrXg=; b=lRAH3KFBxVFJKGKDMspRwq/kplCvbeLCpiHUErXtWxqn10hF2or Ulsh5cwbDrnhFmNk3zXXGrM6s+z4b8sEvWOc11ZjaqKJ9ABBreey8pqLV2ePZ31+ wP4p3XBhuTZWFDR5jTsMDZ9vaGOzeH7jlGKfdFIlo3XcANVSRBr4Qp/NOCwYr9NK K3Th64S2/yf7H2ZQKFldBXzduwX/yUkLfSac5MOGGQgKid40X636qMz8gxWcjro5 XOrverjMIoW64aewY3Bl8xUq5S42FuYlUs1oYPi0DrKmH5MLw+7vNjtWMyGVlCQ9 QlcO3pJyUlXZTr3NzMvwk+ZkEcnD5pJ3Muw== X-DKIM2-Info: draft=ietf-dkim-dkim2-spec-06; repo=github.com/dkim2wg/interop; date=2026-10-08; sw=lmtpprox; action=sign d=pobox.com a=rsa-sha256; DKIM2-Signature: i=1; m=1; t=1792254427; d=pobox.com; mf=PGdpdHN0ZXJAcG9ib3guY29tPg==; rt=PGdpdEB2Z2VyLmtlcm5lbC5vcmc+; s=fm1:rsa-sha256:Z2r2RhhGgVbTN3/eEYtvgUUrx3iZ8NofPQnd+XaWxvt4rjP oDcVLTg5M3lO/odEHAnyZgola2fgJG4xZrh0rCibElbuwLAgsIq3HFxbw7TwbsL/ 9Wgo/05HYP/lFsRDOVz5xS68praypwoaYzbuDAVEd3q5BoxkaHCgdTxOMl882PaD kGXbxDErFv1lMR6xRbSyuBNlVd8+Iyhq3JbhqqOhe7lm+vP1UYurZvYu70Mpoura P4s7rjLokG4II15RFqTgYh00lMq+kki6q+MavWD+oX3jl6DCTYJ4Ita0u42B80Vi QERuShimGHuHZoXMZOp1oneyKUiMFQq5ir3R1gg==; X-DKIM2-Info: draft=ietf-dkim-dkim2-spec-06; repo=github.com/dkim2wg/interop; date=2026-10-08; sw=lmtpprox; action=mi-m=1; hc=12; hn=cc,content-type,date,feedback-id,from,in-reply-to,message-id, mime-version,references,subject,to,user-agent; Message-Instance: m=1; h=sha256:keYRM0t4FW+kzykgIQNUtLdpgnuqUr62XUu+kCWAbVs=:2lIv+BDTJVvkz7FC+teV43UiSmRlmxf0GIdXerKwcl0=; X-ME-Sender: X-ME-Received: X-ME-Proxy-Cause: dmFkZTF+mdCuCTIYOLVOwFoLrqDJ0vcZiHkgZJVqSt/ovQ6JXdIQQQsqtJNEiD4To2A/qg 34A4EDeLFo6K52VZU4tcCy1h2+7vIJ6CZV5fCZHeVS68+7DI3tFuu0XzOGz9tZHWOIWrlz Ug8PgSKSIzcDtzSDbuUqO8DA2Vio5GRUIwKCfLhdO1xKc7Lk3hjnle/spj4YeCmSH7p+/o exDgXtn1Zeh451lnqpT4t5Ermdcl04cKeaRscA2brye3EbD6q5u3oeZu50bqNe7E0aGJYJ SOrZxsqX2lIISZ+wt4udnJvocTNykkn0eRTfxwgUuQrUf35oisR9HZTjMk8JPxDdJsF/n1 tjEwlS/oMGMLLjMfN4YaVQcyXCiNL13Bm6Amts7f2Xy7Ag1DM7W/QBy32PEtCBezOhXQQ4 VXeGe67A+/9gOxCQTq6T5QK/VU5xF8uBVgqNF9FK8Q8/EgaHTzwXWhXuSJqaoHnM+euW4+ noqA6Rb5+bvuh/7QdHJu3Q8THdZLDZr1mtQtfPxX+NoBdSY0TmYlWR+wrAsiFKotCdI+Mm Q/4fS6wzFjK/hH3QfYbmraDIsrTv4eWBwaTrl+zGUA9JRHQ4Rnq5EupGT3KcH3cq9iM6vW 4oHWi6IrfTVEq+Fp51ziSf/BasFs3ajAg8AaxXccUaSR4ULLJmSUWyBenuPQ X-ME-Proxy: Feedback-ID: if26b431b:Fastmail Received: by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA; Sat, 17 Oct 2026 12:27:06 -0400 (EDT) From: Junio C Hamano To: Oswald Buddenhagen Cc: Raj Ojha via GitGitGadget , git@vger.kernel.org, Raj Ojha Subject: Re: [PATCH] describe: use Q_() for pluralization of commit and tag counts In-Reply-To: (Oswald Buddenhagen's message of "Sat, 17 Oct 2026 12:01:56 +0200") References: Date: Sat, 17 Oct 2026 09:27:05 -0700 Message-ID: User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Precedence: bulk X-Mailing-List: git@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain Oswald Buddenhagen writes: > On Thu, Oct 15, 2026 at 09:54:29AM +0000, Raj Ojha via GitGitGadget wrote: >>In `describe_commit()`, debug messages print the number of commits >>traversed and the number of candidate tags found using basic `_()` >>localization format strings: >> >> _("traversed %lu commits\n") >> _("found %i tags; gave up search at %s\n") >> > i wonder why _debug_ messages are i18n'd in the first place? their > target audience would usually be the git developers. or is this just a > misnomer? Funny that great minds think alike. https://lore.kernel.org/git/20261014092923.GA1344504@coredump.intra.peff.net/ which led to https://lore.kernel.org/git/20261016185418.162998-1-antekborowski11@gmail.com/ ;-)