From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gmazyland@gmail.com>
Received: from mail.saout.de ([127.0.0.1])
 by localhost (mail.saout.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
 with ESMTP id BjMc1T7uUvKD for <dm-crypt@saout.de>;
 Mon, 25 Jun 2012 22:38:18 +0200 (CEST)
Received: from mail-we0-f178.google.com (mail-we0-f178.google.com
 [74.125.82.178])
 (using TLSv1 with cipher ECDHE-RSA-RC4-SHA (128/128 bits))
 (No client certificate requested)
 by mail.saout.de (Postfix) with ESMTPS
 for <dm-crypt@saout.de>; Mon, 25 Jun 2012 22:38:17 +0200 (CEST)
Received: by werf13 with SMTP id f13so4056504wer.37
 for <dm-crypt@saout.de>; Mon, 25 Jun 2012 13:38:17 -0700 (PDT)
Message-ID: <4FE8CC36.10709@gmail.com>
Date: Mon, 25 Jun 2012 22:38:14 +0200
From: Milan Broz <gmazyland@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
References: <20120625190846.GA3325@album.bayer.uni.cx>
In-Reply-To: <20120625190846.GA3325@album.bayer.uni.cx>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: Re: [dm-crypt] cryptsetup 1.5.0-rc2 messages questions
List-Id: <dm-crypt.saout.de>
List-Unsubscribe: <http://www.saout.de/mailman/options/dm-crypt>,
 <mailto:dm-crypt-request@saout.de?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.saout.de/pipermail/dm-crypt>
List-Post: <mailto:dm-crypt@saout.de>
List-Help: <mailto:dm-crypt-request@saout.de?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.saout.de/mailman/listinfo/dm-crypt>,
 <mailto:dm-crypt-request@saout.de?subject=subscribe>
To: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>
Cc: dm-crypt@saout.de

On 06/25/2012 09:08 PM, Petr Pisar wrote:
> while updating Czech translation for cryptsetup 1.5.0-rc2, I found few issues
> I'd like to clarify.

There will be more cleanups needed, I added that to rc2 because this reencryption
tool can be useful for several people but it is still experimental.

Let me know if there are other changes needed.
(I guess ping on IRC works better in this case ;-)

>     poptSetOtherOptionHelp(popt_context, N_("[OPTION...] <device>"));

Hm. Then same problem is then in cryptsetup for years:

 N_("[OPTION...] <action> <action-specific>"));

> (2) It think message
> 
> #: src/cryptsetup_reencrypt.c:451
> #, c-format
> msgid "Log file %s exists, restarting reencryption.\n"
> 
> should be rephrased to `resuming reencryption' if I understand the
> reencryption log correctly. `Restarting' means drop everything what has been
> done till now and start again from the begining.

yes, I am using "suspending reencryption" elsewhere so resuming is definitely better.

> (3) There is missing space after the number 1.
> #: src/cryptsetup_reencrypt.c:1288
> msgid "Only values between 1MiB and 64 MiB allowed for reencryption block size."

ok, I'll change that.

Thanks,
Milan