I'm still experiencing this issue on the latest mesa-git and llvm. It looks like this bug is related to the amdgpu support for my card (RX Vega 56) rather than being a general bug. I have tried running the game outside of steam and it sadly makes no difference.