Same here on Carizzo. I've tested with mpv version 0.18, 0.22 and 0.23. With all of them I get the r600_texture_transfer_map error. VLC version 2.2.4 and mplayer 1.3.0 are working fine.