From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Stefan Beller Subject: [PATCH] de.po: Fixup one translation Date: Tue, 23 Sep 2014 09:37:27 +0200 Message-ID: <1411457847-10419-1-git-send-email-stefanbeller@gmail.com> Cc: Stefan Beller To: ralf.thielow@googlemail.com, git@vger.kernel.org X-From: git-owner@vger.kernel.org Tue Sep 23 09:37:45 2014 Return-path: Envelope-to: gcvg-git-2@plane.gmane.org Received: from vger.kernel.org ([209.132.180.67]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1XWKfQ-0001RL-Qm for gcvg-git-2@plane.gmane.org; Tue, 23 Sep 2014 09:37:45 +0200 Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1753291AbaIWHhk (ORCPT ); Tue, 23 Sep 2014 03:37:40 -0400 Received: from mail-wi0-f178.google.com ([209.85.212.178]:38812 "EHLO mail-wi0-f178.google.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1753085AbaIWHhk (ORCPT ); Tue, 23 Sep 2014 03:37:40 -0400 Received: by mail-wi0-f178.google.com with SMTP id z2so4428625wiv.5 for ; Tue, 23 Sep 2014 00:37:38 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=from:to:cc:subject:date:message-id; bh=LbQKXGxmTvEhFgdqNSw5lXMpJSbCZ9hDjOi5y9VxhfY=; b=mZx9DiKiquYgCGoji82EpmnbzBjzDkN1AYyeD4jxa4DvOnfgLTImpSG6hm0u6fWKVw ecyynKl+a41UKc60vLzupo6jlIiKQ9xX83+1ENXczLk1Twe1WcSfEy8FQdJB/wmP1d/c rYyfmPjNkOiGuIzbZtu92Ryy38jaY0tPUC78QIfGHSreSh6modJA8LEBCONmtOQnDyyJ XCdDLtaiLm91XvUYLunidm9ncS/+9hInoxoG4B5CKViNCWrKdSCuEnXBiAY4ihVeGma8 R/jj6od0FINrsaYUgx7wdTZNfFa2G0KE+azK9t/Zx4nXe6UMlC0PyrG3BpmLWuHi8tX4 fQRA== X-Received: by 10.180.9.73 with SMTP id x9mr1248507wia.20.1411457858538; Tue, 23 Sep 2014 00:37:38 -0700 (PDT) Received: from localhost (p5B095AC8.dip0.t-ipconnect.de. [91.9.90.200]) by mx.google.com with ESMTPSA id u7sm1264497wif.7.2014.09.23.00.37.35 for (version=TLSv1.2 cipher=RC4-SHA bits=128/128); Tue, 23 Sep 2014 00:37:37 -0700 (PDT) X-Mailer: git-send-email 2.1.0.238.gce1d3a9 Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Archived-At: English grammar with German words doesn't make it a German translation. ;) We also need to fix the Signed-off-by: Stefan Beller --- po/de.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index e5d2b25..bae3723 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -3463,13 +3463,13 @@ msgid_plural "" "\n" "%s\n" msgstr[0] "" -"Warnung: Sie sind um %d Commit hinterher, nicht verbunden zu\n" -"einem Ihrer Branches:\n" +"Warnung: Sie sind um %d Commit hinterher, folgende Commits sind in\n" +"keinem Ihrer Branches enthalten: \n" "\n" "%s\n" msgstr[1] "" -"Warnung: Sie sind um %d Commits hinterher, nicht verbunden zu\n" -"einem Ihrer Branches:\n" +"Warnung: Sie sind um %d Commits hinterher, folgende Commits sind in\n" +"keinem Ihrer Branches enthalten: \n" "\n" "%s\n" -- 2.1.0.238.gce1d3a9