From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Stefan Beller Subject: [PATCH] de.po: Fixup one translation Date: Tue, 23 Sep 2014 14:54:46 +0200 Message-ID: <1411476886-13141-1-git-send-email-stefanbeller@gmail.com> References: Cc: Stefan Beller To: sunshine@sunshineco.com, ralf.thielow@googlemail.com, git@vger.kernel.org X-From: git-owner@vger.kernel.org Tue Sep 23 14:54:55 2014 Return-path: Envelope-to: gcvg-git-2@plane.gmane.org Received: from vger.kernel.org ([209.132.180.67]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1XWPcL-000629-A3 for gcvg-git-2@plane.gmane.org; Tue, 23 Sep 2014 14:54:53 +0200 Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1755791AbaIWMyt (ORCPT ); Tue, 23 Sep 2014 08:54:49 -0400 Received: from mail-we0-f181.google.com ([74.125.82.181]:45289 "EHLO mail-we0-f181.google.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1755607AbaIWMys (ORCPT ); Tue, 23 Sep 2014 08:54:48 -0400 Received: by mail-we0-f181.google.com with SMTP id w61so2619471wes.26 for ; Tue, 23 Sep 2014 05:54:47 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=from:to:cc:subject:date:message-id:in-reply-to:references; bh=TZB91jv32N9ESIbKNX/PKayNF88NZ/4H8NQWQpFUWxc=; b=A+dm3RrdPFoIN1n54jhvADmvanzhAFhK6rJMXeNPgHCLhaOP8gcxgmXfRsX1bqjP1A szZuYIyrKNNcBksrW8krvNqAaYCCI67S/c4KfnRvz+qL3UgVPDG6gK5MRGSac3fnyA7y 2T4Zvb+uEPXhmQARF1Oms6I2FQEulYwjDCtEAocXjjuIlDlxG1Sh7MmxFoMsT2059HTf npYSmAfAdtEQMgC9Lv3PEy7n7ZU4Ysr9M9Ek2XagiyOP5ABNLN236bNqIKQ8MMgDemO2 AUsagXGlGOkgMI7jnVCXCkq3KxUwygIEh245XV5TF4QWA4kGD46WlTXTpdn1hf+sX4Fl qVOQ== X-Received: by 10.194.103.200 with SMTP id fy8mr3187357wjb.123.1411476887525; Tue, 23 Sep 2014 05:54:47 -0700 (PDT) Received: from localhost (p5B095AC8.dip0.t-ipconnect.de. [91.9.90.200]) by mx.google.com with ESMTPSA id cw6sm15828079wjb.18.2014.09.23.05.54.46 for (version=TLSv1.2 cipher=RC4-SHA bits=128/128); Tue, 23 Sep 2014 05:54:47 -0700 (PDT) X-Mailer: git-send-email 2.1.0.238.gce1d3a9 In-Reply-To: Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Archived-At: English grammar with German words doesn't make it a German translation. ;) Signed-off-by: Stefan Beller --- Here we go again without sentence fragments. Thanks, Stefan po/de.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index e5d2b25..bae3723 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -3463,13 +3463,13 @@ msgid_plural "" "\n" "%s\n" msgstr[0] "" -"Warnung: Sie sind um %d Commit hinterher, nicht verbunden zu\n" -"einem Ihrer Branches:\n" +"Warnung: Sie sind um %d Commit hinterher, folgende Commits sind in\n" +"keinem Ihrer Branches enthalten: \n" "\n" "%s\n" msgstr[1] "" -"Warnung: Sie sind um %d Commits hinterher, nicht verbunden zu\n" -"einem Ihrer Branches:\n" +"Warnung: Sie sind um %d Commits hinterher, folgende Commits sind in\n" +"keinem Ihrer Branches enthalten: \n" "\n" "%s\n" -- 2.1.0.238.gce1d3a9