From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Ralf Thielow Subject: [PATCH] l10n: de.po: fix typos Date: Sun, 23 Nov 2014 17:41:17 +0100 Message-ID: <1416760877-6050-1-git-send-email-ralf.thielow@gmail.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE Cc: tr@thomasrast.ch, jk@jk.gs, stimming@tuhh.de, phillip.szelat@gmail.com, matthias.ruester@gmail.com, magnus.goerlitz@googlemail.com, worldhello.net@gmail.com, Hartmut Henkel , Ralf Thielow To: git@vger.kernel.org, gitster@pobox.com X-From: git-owner@vger.kernel.org Sun Nov 23 17:41:33 2014 Return-path: Envelope-to: gcvg-git-2@plane.gmane.org Received: from vger.kernel.org ([209.132.180.67]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1XsaE9-0007Mn-At for gcvg-git-2@plane.gmane.org; Sun, 23 Nov 2014 17:41:33 +0100 Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1751975AbaKWQl3 convert rfc822-to-quoted-printable (ORCPT ); Sun, 23 Nov 2014 11:41:29 -0500 Received: from mail-wi0-f173.google.com ([209.85.212.173]:54294 "EHLO mail-wi0-f173.google.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1751762AbaKWQl2 (ORCPT ); Sun, 23 Nov 2014 11:41:28 -0500 Received: by mail-wi0-f173.google.com with SMTP id r20so3537247wiv.6 for ; Sun, 23 Nov 2014 08:41:26 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version:content-type :content-transfer-encoding; bh=npabC352wcZAuQiAON2Ch7jJJSEeBtaM0f54+rBFQLI=; b=oLQa4s9s6cL/VPJwwFiHqcr7dxSaY9S9lVnW63X6QO+Z+wUJyv66IA+umdGquy1aji 3IVJ1VOhI+yiedyKmg0FPplHuBfqAva9zpqVIWoq1QiAW3sHQn5y+7BSYz6jwOE7uk3k GPChpQbz/kO8ifdXhiHpX5TwNVF4/ihCh+QS3dXHEkO/5ByOyiH7RjtNO8Q5M8wkJ6vN BlJc9UDYaNxgS2cyBkSBnSljvMk3BIvVAmdsGKnEKkTjltr2VhYC3FJm43rIoWHeP4fk kj/QP0OyTS7wwXRIw/4rNeKl/jrIw+jqQREq8brSk9LBEse8h6EFRFXDIOWOw9FEpgl4 40dA== X-Received: by 10.181.27.135 with SMTP id jg7mr14320602wid.56.1416760886721; Sun, 23 Nov 2014 08:41:26 -0800 (PST) Received: from localhost (dslb-088-073-192-130.088.073.pools.vodafone-ip.de. [88.73.192.130]) by mx.google.com with ESMTPSA id gi5sm17076258wjd.26.2014.11.23.08.41.25 for (version=TLSv1.2 cipher=RC4-SHA bits=128/128); Sun, 23 Nov 2014 08:41:26 -0800 (PST) X-Mailer: git-send-email 2.2.0.rc3.268.gf546f9c Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Archived-At: =46rom: Hartmut Henkel Signed-off-by: Hartmut Henkel Signed-off-by: Ralf Thielow --- Junio, please apply this patch directly to your tree. Thanks! po/de.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 56263b4..5a93ea8 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -644,11 +644,11 @@ msgstr "%s: %s - %s" =20 #: lockfile.c:275 msgid "BUG: reopen a lockfile that is still open" -msgstr "FEHLER: Wiederer=C3=B6ffnen einer bereits ge=C3=B6ffneten Lock= -Datei" +msgstr "FEHLER: Wieder=C3=B6ffnen einer bereits ge=C3=B6ffneten Lock-D= atei" =20 #: lockfile.c:277 msgid "BUG: reopen a lockfile that has been committed" -msgstr "FEHLER: Wiederer=C3=B6ffnen einer bereits committeten Lock-Dat= ei" +msgstr "FEHLER: Wieder=C3=B6ffnen einer bereits committeten Lock-Datei= " =20 #: merge.c:41 msgid "failed to read the cache" @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr "Unbeobachtete Dateien nicht aufgelistet%s= " =20 #: wt-status.c:1370 msgid " (use -u option to show untracked files)" -msgstr " (benutzen Sie die Option -u, um unbeobachteten Dateien anzuze= igen)" +msgstr " (benutzen Sie die Option -u, um unbeobachtete Dateien anzuzei= gen)" =20 #: wt-status.c:1376 msgid "No changes" @@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr "Commits von benutzen, anstatt \"g= it-rev-list\" aufzurufen" =20 #: builtin/blame.c:2518 msgid "Use 's contents as the final image" -msgstr "Inhalte der en als entg=C3=BCltiges Abbild benutzen" +msgstr "Inhalte der en als endg=C3=BCltiges Abbild benutzen" =20 #: builtin/blame.c:2519 builtin/blame.c:2520 msgid "score" @@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "Informationen zum Upstream-Branch =C3=A4n= dern" =20 #: builtin/branch.c:823 msgid "use colored output" -msgstr "farbliche Ausgaben verwenden" +msgstr "farbige Ausgaben verwenden" =20 #: builtin/branch.c:824 msgid "act on remote-tracking branches" @@ -5585,7 +5585,7 @@ msgstr "Platzhalter als Python-String formatieren= " =20 #: builtin/for-each-ref.c:1078 msgid "quote placeholders suitably for tcl" -msgstr "Platzhalter als TCL-String formatieren" +msgstr "Platzhalter als Tcl-String formatieren" =20 #: builtin/for-each-ref.c:1081 msgid "show only matched refs" @@ -6892,7 +6892,7 @@ msgstr "" =20 #: builtin/ls-files.c:462 msgid "show cached files in the output (default)" -msgstr "zwischengespeicherten Dateien in der Ausgabe anzeigen (Standar= d)" +msgstr "zwischengespeicherte Dateien in der Ausgabe anzeigen (Standard= )" =20 #: builtin/ls-files.c:464 msgid "show deleted files in the output" @@ -8119,7 +8119,7 @@ msgstr "Komprimierungsgrad f=C3=BCr Paketierung" =20 #: builtin/pack-objects.c:2685 msgid "do not hide commits by grafts" -msgstr "keine k=C3=BCnstlichen Vorg=C3=A4nger-Commit (\"grafts\") verb= ergen" +msgstr "keine k=C3=BCnstlichen Vorg=C3=A4nger-Commits (\"grafts\") ver= bergen" =20 #: builtin/pack-objects.c:2687 msgid "use a bitmap index if available to speed up counting objects" @@ -9695,7 +9695,7 @@ msgstr "Remote-Tracking-Branches anzeigen" =20 #: builtin/show-branch.c:653 msgid "color '*!+-' corresponding to the branch" -msgstr "'*!+-' entsprechend des Branches einf=C3=A4rgen" +msgstr "'*!+-' entsprechend des Branches einf=C3=A4rben" =20 #: builtin/show-branch.c:655 msgid "show more commits after the common ancestor" --=20 2.2.0.rc3.268.gf546f9c