git.vger.kernel.org archive mirror
 help / color / mirror / Atom feed
From: Wolfgang Rohdewald <wolfgang@rohdewald.de>
To: git@vger.kernel.org
Subject: german translation bug
Date: Wed, 25 Dec 2013 20:53:58 +0100	[thread overview]
Message-ID: <1573480.3a5WD62Cc4@i5> (raw)

"Arbeitsverzeichnis leer" means
"working directory empty" which is obviously wrong.

It should say

"Arbeitsverzeichnis sauber"

wr@s5:~/src/linux$ git status
# Auf Zweig drm-intel-testing
Nichts zum Einreichen, Arbeitsverzeichnis leer
wr@s5:~/src/linux$ LANG=C git status
# On branch drm-intel-testing
nothing to commit, working directory clean



-- 
Wolfgang

             reply	other threads:[~2013-12-25 19:54 UTC|newest]

Thread overview: 11+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2013-12-25 19:53 Wolfgang Rohdewald [this message]
2013-12-25 20:59 ` german translation bug Ralf Thielow
2013-12-25 21:53   ` Wolfgang Rohdewald
2013-12-25 22:04     ` Wolfgang Rohdewald
2013-12-26 16:58       ` Jonathan Nieder
2013-12-28 13:08         ` Thomas Rast
2013-12-25 22:14     ` Drew Northup
2013-12-25 22:28       ` Wolfgang Rohdewald
2013-12-25 23:12         ` Drew Northup
2013-12-26 16:52     ` Ralf Thielow
2013-12-27  2:20       ` Jiang Xin

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=1573480.3a5WD62Cc4@i5 \
    --to=wolfgang@rohdewald.de \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).