From: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
To: Markus Heidelberg <markus.heidelberg@web.de>
Cc: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>, git@vger.kernel.org
Subject: Re: [PATCH resend] gitk: Adjust two equal strings which differed in whitespace
Date: Tue, 12 Jan 2010 22:22:14 +1100 [thread overview]
Message-ID: <20100112112214.GE6685@brick.ozlabs.ibm.com> (raw)
In-Reply-To: <1263075072-25904-1-git-send-email-markus.heidelberg@web.de>
On Sat, Jan 09, 2010 at 11:11:12PM +0100, Markus Heidelberg wrote:
> There were the two strings "SHA1 ID: " and "SHA1 ID:" as description for
> the SHA1 search textbox. Change it to two equal strings, the space is
> now outside of the translated string.
>
> Furthermore the German translation wasn't unique, but "SHA1:" resp.
> "SHA1-Hashwert:". The former was displayed after initialisation, the
> latter after changes to the textbox, for example when clearing the text.
> But it was too long to be displayed fully, so use a shorter translation.
>
> Signed-off-by: Markus Heidelberg <markus.heidelberg@web.de>
Thanks, applied.
Paul.
prev parent reply other threads:[~2010-01-12 11:23 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2010-01-09 22:11 [PATCH resend] gitk: Adjust two equal strings which differed in whitespace Markus Heidelberg
2010-01-12 11:22 ` Paul Mackerras [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20100112112214.GE6685@brick.ozlabs.ibm.com \
--to=paulus@samba.org \
--cc=git@vger.kernel.org \
--cc=markus.heidelberg@web.de \
--cc=stimming@tuhh.de \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).