From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Serge Ziryukin Subject: [PATCH 1/2] fix gitk-git russian translation typos Date: Fri, 23 Apr 2010 01:03:20 +0300 Message-ID: <20100422220320.GA16317@ftrvxmtrx> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="fdj2RfSjLxBAspz7" To: git@vger.kernel.org X-From: git-owner@vger.kernel.org Fri Apr 23 00:04:19 2010 connect(): No such file or directory Return-path: Envelope-to: gcvg-git-2@lo.gmane.org Received: from vger.kernel.org ([209.132.180.67]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1O54VO-00048L-PX for gcvg-git-2@lo.gmane.org; Fri, 23 Apr 2010 00:04:19 +0200 Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1752464Ab0DVWD4 (ORCPT ); Thu, 22 Apr 2010 18:03:56 -0400 Received: from mail-bw0-f225.google.com ([209.85.218.225]:41840 "EHLO mail-bw0-f225.google.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1752095Ab0DVWDm (ORCPT ); Thu, 22 Apr 2010 18:03:42 -0400 Received: by bwz25 with SMTP id 25so10253540bwz.28 for ; Thu, 22 Apr 2010 15:03:40 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:received:date:from:to:subject :message-id:mime-version:content-type:content-disposition:user-agent; bh=H2vZGPnIWr1k5VnZLCCFHusxK2QK8nxYFt6XDYBZpeA=; b=i3f5GilABwnY9cjHTJ7x/2vLjdNAVa0n2dw7X/Vli3M1rZNcWEQDvJdp1HM9P8NIfq EA9cHiRXtegtYdV2HdgRvPqnraIFj0QkvDoh+P6BQw9t51s4EEzVEIQzFEIr0jF/DuEd WCfU7f5xeJNIKs8CCSFiXwkOwiooVSyeEIspY= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=date:from:to:subject:message-id:mime-version:content-type :content-disposition:user-agent; b=oVuOn8E7qZIOLhq/ZqO49jvlvPGTHgPFPimIk+5sAMI4fKUdJGdvn9OZ4mnN3BtwUS XCGuOC9aBJ0ibTlxHJ9tMz3p0ve9m9NXEm8GCK82AnsTHeFoaBGQpFYPDM+WAZ9JtpGE pBiMHgJEO+cotYb+TWy/8Rx0Zpmmgg4h2fCTM= Received: by 10.204.126.84 with SMTP id b20mr288516bks.61.1271973820768; Thu, 22 Apr 2010 15:03:40 -0700 (PDT) Received: from ftrvxmtrx@gmail.com ([86.57.195.105]) by mx.google.com with ESMTPS id 16sm133689bwz.9.2010.04.22.15.03.38 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Thu, 22 Apr 2010 15:03:40 -0700 (PDT) Received: by ftrvxmtrx@gmail.com (sSMTP sendmail emulation); Fri, 23 Apr 2010 01:03:20 +0300 Content-Disposition: inline User-Agent: Mutt/1.5.18-muttng (2008-05-17) Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Archived-At: --fdj2RfSjLxBAspz7 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Signed-off-by: Serge Ziryukin --- gitk-git/po/ru.po | 16 ++++++++-------- 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/gitk-git/po/ru.po b/gitk-git/po/ru.po index c3d0285..dfd1e1c 100644 --- a/gitk-git/po/ru.po +++ b/gitk-git/po/ru.po @@ -246,11 +246,11 @@ msgstr "=D0=A4=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D1=8B" =20 #: gitk:2326 gitk:2339 msgid "Diff this -> selected" -msgstr "=D0=A1=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BD=D0=B8=D1=82=D1=8C =D1=8D=D1=82=D0= =BE =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F=D0=BD=D0=B8=D0=B5 =D1=81 =D0=B2=D1= =8B=D0=B4=D0=B5=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D1=8B=D0=BC" +msgstr "=D0=A1=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BD=D0=B8=D1=82=D1=8C =D1=8D=D1=82=D0= =BE =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F=D0=BD=D0=B8=D0=B5 =D1=81 =D0=B2=D1= =8B=D0=B4=D0=B5=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=BC" =20 #: gitk:2327 gitk:2340 msgid "Diff selected -> this" -msgstr "=D0=A1=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BD=D0=B8=D1=82=D1=8C =D0=B2=D1=8B=D0= =B4=D0=B5=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=BE=D0=B5 =D1=81 =D1=8D=D1=82=D0=B8=D0=BC =D1= =81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F=D0=BD=D0=B8=D0=B5=D0=BC" +msgstr "=D0=A1=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BD=D0=B8=D1=82=D1=8C =D0=B2=D1=8B=D0= =B4=D0=B5=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B5 =D1=81 =D1=8D=D1=82=D0=B8=D0= =BC =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F=D0=BD=D0=B8=D0=B5=D0=BC" =20 #: gitk:2328 gitk:2341 msgid "Make patch" @@ -440,11 +440,11 @@ msgstr "<%s-F>\t\t=D0=9F=D0=BE=D0=B8=D1=81=D0=BA" #: gitk:2666 #, tcl-format msgid "<%s-G>\t\tMove to next find hit" -msgstr "<%s-G>\t\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8 =D0=BA =D1=81= =D0=BB=D0=B5=D0=B4=D1=83=D1=8E=D1=89=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=BD=D0=B0=D0=B9= =D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F= =D0=BD=D0=B8=D1=8E" +msgstr "<%s-G>\t\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8 =D0=BA =D1=81= =D0=BB=D0=B5=D0=B4=D1=83=D1=8E=D1=89=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=BD=D0=B0=D0=B9= =D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE= =D1=8F=D0=BD=D0=B8=D1=8E" =20 #: gitk:2667 msgid "\tMove to next find hit" -msgstr "\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8 =D0=BA =D1=81= =D0=BB=D0=B5=D0=B4=D1=83=D1=8E=D1=89=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=BD=D0=B0=D0=B9= =D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F= =D0=BD=D0=B8=D1=8E" +msgstr "\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8 =D0=BA =D1=81= =D0=BB=D0=B5=D0=B4=D1=83=D1=8E=D1=89=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=BD=D0=B0=D0=B9= =D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE= =D1=8F=D0=BD=D0=B8=D1=8E" =20 #: gitk:2668 msgid "/\t\tFocus the search box" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "/\t\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8= =D0=BA =D0=BF=D0=BE=D0=BB=D1=8E =D0=BF=D0=BE=D0=B8=D1=81=D0=BA=D0=B0" =20 #: gitk:2669 msgid "?\t\tMove to previous find hit" -msgstr "?\t\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8 =D0=BA =D0=BF=D1= =80=D0=B5=D0=B4=D1=8B=D0=B4=D1=83=D1=89=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=BD=D0=B0=D0= =B9=D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1= =8F=D0=BD=D0=B8=D1=8E" +msgstr "?\t\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8 =D0=BA =D0=BF=D1= =80=D0=B5=D0=B4=D1=8B=D0=B4=D1=83=D1=89=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=BD=D0=B0=D0= =B9=D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0= =BE=D1=8F=D0=BD=D0=B8=D1=8E" =20 #: gitk:2670 msgid "f\t\tScroll diff view to next file" @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "<%s-S>\t\t=D0=9F=D1=80=D0=BE=D0=B4=D0=BE=D0=BB= =D0=B6=D0=B8=D1=82=D1=8C =D0=BF=D0=BE=D0=B8=D1=81=D0=BA =D0=B2 =D1=81=D0=BF= =D0=B8=D1=81=D0=BA=D0=B5 =D0=B8=D0=B7=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B5=D0=BD #: gitk:2672 #, tcl-format msgid "<%s-R>\t\tSearch for previous hit in diff view" -msgstr "<%s-R>\t\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8 =D0=BA =D0=BF= =D1=80=D0=B5=D0=B4=D1=8B=D0=B4=D1=83=D1=89=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=BD=D0=B0= =D0=B9=D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D1=82=D0=B5=D0=BA=D1=81=D1=82= =D1=83 =D0=B2 =D1=81=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=BA=D0=B5 =D0=B8=D0=B7=D0=BC=D0=B5= =D0=BD=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B9" +msgstr "<%s-R>\t\t=D0=9F=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B9=D1=82=D0=B8 =D0=BA =D0=BF= =D1=80=D0=B5=D0=B4=D1=8B=D0=B4=D1=83=D1=89=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=BD=D0=B0= =D0=B9=D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=83 =D1=82=D0=B5=D0=BA=D1=81= =D1=82=D1=83 =D0=B2 =D1=81=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=BA=D0=B5 =D0=B8=D0=B7=D0=BC= =D0=B5=D0=BD=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B9" =20 #: gitk:2673 #, tcl-format @@ -855,14 +855,14 @@ msgstr "=D0=9B=D1=91=D0=B3=D0=BA=D0=B8=D0=B9: =D0=BE= =D1=81=D1=82=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D1=82=D1=8C =D1=80=D0=B0=D0=B1=D0=BE=D1=87= =D0=B8=D0=B9 =D0=BA=D0=B0=D1=82=D0=B0=D0=BB=D0=BE=D0=B3 =D0=B8 =D0=B8=D0=BD= =D0=B4=D0=B5 #: gitk:8472 msgid "Mixed: Leave working tree untouched, reset index" msgstr "" -"=D0=A1=D0=BC=D0=B5=D1=88=D0=B0=D0=BD=D1=8B=D0=B9: =D0=BE=D1=81=D1=82=D0= =B0=D0=B2=D0=B8=D1=82=D1=8C =D1=80=D0=B0=D0=B1=D0=BE=D1=87=D0=B8=D0=B9 =D0= =BA=D0=B0=D1=82=D0=B0=D0=BB=D0=BE=D0=B3 =D0=BD=D0=B5=D0=B8=D0=B7=D0=BC=D0= =B5=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=BC, =D1=83=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0= =B8=D1=82=D1=8C =D0=B8=D0=BD=D0=B4=D0=B5=D0=BA=D1=81" +"=D0=A1=D0=BC=D0=B5=D1=88=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=B9: =D0=BE=D1=81=D1= =82=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D1=82=D1=8C =D1=80=D0=B0=D0=B1=D0=BE=D1=87=D0=B8=D0= =B9 =D0=BA=D0=B0=D1=82=D0=B0=D0=BB=D0=BE=D0=B3 =D0=BD=D0=B5=D0=B8=D0=B7=D0= =BC=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=BC, =D1=83=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=BE=D0= =B2=D0=B8=D1=82=D1=8C =D0=B8=D0=BD=D0=B4=D0=B5=D0=BA=D1=81" =20 #: gitk:8475 msgid "" "Hard: Reset working tree and index\n" "(discard ALL local changes)" msgstr "" -"=D0=96=D0=B5=D1=81=D1=82=D0=BA=D0=B8=D0=B9: =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0= =BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D1=82=D1=8C =D0=B8=D0=BD=D0=B4=D0=B5=D0=BA=D1=81 =D0= =B8 =D1=80=D0=B0=D0=B1=D0=BE=D1=87=D0=B8=D0=B9 =D0=BA=D0=B0=D1=82=D0=B0=D0= =BB=D0=BE=D0=B3\n" +"=D0=96=D1=91=D1=81=D1=82=D0=BA=D0=B8=D0=B9: =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0= =BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D1=82=D1=8C =D0=B8=D0=BD=D0=B4=D0=B5=D0=BA=D1=81 =D0= =B8 =D1=80=D0=B0=D0=B1=D0=BE=D1=87=D0=B8=D0=B9 =D0=BA=D0=B0=D1=82=D0=B0=D0= =BB=D0=BE=D0=B3\n" "(=D0=B2=D1=81=D0=B5 =D0=B8=D0=B7=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1= =8F =D0=B2 =D1=80=D0=B0=D0=B1=D0=BE=D1=87=D0=B5=D0=BC =D0=BA=D0=B0=D1=82=D0= =B0=D0=BB=D0=BE=D0=B3=D0=B8 =D0=B1=D1=83=D0=B4=D1=83=D1=82 =D0=BF=D0=BE=D1= =82=D0=B5=D1=80=D1=8F=D0=BD=D1=8B)" =20 #: gitk:8492 --=20 1.7.0.5 --fdj2RfSjLxBAspz7 Content-Type: application/pgp-signature Content-Disposition: inline -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkvQx6gACgkQUT3RpZIpZv5PIACeJFFZK8Hn/R8cns/HCz34rapK tCcAnjvV6bgkGbHL9R74VvOFlUnQiYDY =QL7M -----END PGP SIGNATURE----- --fdj2RfSjLxBAspz7--