From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on dcvr.yhbt.net X-Spam-Level: X-Spam-ASN: AS31976 209.132.180.0/23 X-Spam-Status: No, score=-2.9 required=3.0 tests=AWL,BAYES_00,DKIM_SIGNED, DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN,FREEMAIL_FROM, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,RCVD_IN_DNSWL_HI,T_RP_MATCHES_RCVD shortcircuit=no autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.0 Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [209.132.180.67]) by dcvr.yhbt.net (Postfix) with ESMTP id 0B6DD20A40 for ; Sat, 2 Dec 2017 20:02:06 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1752146AbdLBUCD (ORCPT ); Sat, 2 Dec 2017 15:02:03 -0500 Received: from mail-wm0-f66.google.com ([74.125.82.66]:46796 "EHLO mail-wm0-f66.google.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1752027AbdLBUCC (ORCPT ); Sat, 2 Dec 2017 15:02:02 -0500 Received: by mail-wm0-f66.google.com with SMTP id r78so8735017wme.5 for ; Sat, 02 Dec 2017 12:02:02 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=date:from:to:cc:subject:message-id:references:mime-version :content-disposition:content-transfer-encoding:in-reply-to :user-agent; bh=BiLzbvUsQd1djKUtujqwnhrsMIKovXrRBvW1EBtxMqU=; b=L7xSN9O+39vrj4qKGXCWgv2tYeThNG7VLLUzVzE6BmY3ei6DsRPvsrlKPI1ZN+oe2q BhbIUxF6ArD6J+e39hcoIurqpRmazu/D47zYjQDuEFet5XAPI5xEZThYsLssVmeQuBsX nYD3gKZVDA36AarlijqZGrr0mcsztYQnLV6vnZtBR5XnSS99HXRprWAaLEG//qpKUIxV OTqaVbaGZcn9BOp/x+rxNjgBzgSoXvtt7zRKbcr/ooMTLY4r9fAWnrcmv+KrkXRYJj5/ IhuNueLDl+OwPGLGzjquZqyY0scmH6VlpiRE5E9Rt3x6crmF3qLxshQRdqmOK8KLvetc 7ZKg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:date:from:to:cc:subject:message-id:references :mime-version:content-disposition:content-transfer-encoding :in-reply-to:user-agent; bh=BiLzbvUsQd1djKUtujqwnhrsMIKovXrRBvW1EBtxMqU=; b=jOiQIKPBkwtQWc2uMHLhuqs5xfrVyi0lpvpL6na1k2uIKsOr0ox4H5IxN7D97RsrRY FLSBqie+m7RWpofBMQsKg5AshxzOSaM/OsUKlxkLf46vy9KVMY+N+1nHofkNWLIl7aqx ncKKCW21k6wYajW3jLf4ZxashOFv7wED+wsCptdvCkx/ditC2U+yvvwdceSQbxd11orD /DbvYGwTr1igJHBaqaCLFM2BwR7Nsa7i3LErbc8/mxgxtEY3cGuY17LebgXLwdz7I7sK 9WTclrivN8Tvm/eQsTDEc1Ow2QxZE0rgEuxi/iSSK9V/maKmieovNEdOHhmWqgpextAa 4FTw== X-Gm-Message-State: AJaThX7tbetC2x9hPEpnNhSlxufyiofMEx9iy5D4ammq4Bffmp0cj10I 9bZYvgFpJTuV0vajb7+GjArAOQ== X-Google-Smtp-Source: AGs4zMYDipyCqion9BhYDZb5lMKlL54TUxoth0XCBieokzQqrTB1DqotF3eNskdrOeqleuwgTEoTeA== X-Received: by 10.80.140.237 with SMTP id r42mr23214310edr.299.1512244921555; Sat, 02 Dec 2017 12:02:01 -0800 (PST) Received: from localhost (cable-82-119-27-96.cust.telecolumbus.net. [82.119.27.96]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id b7sm6245119eda.60.2017.12.02.12.02.00 (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Sat, 02 Dec 2017 12:02:00 -0800 (PST) Date: Sat, 2 Dec 2017 21:02:00 +0100 From: Ralf Thielow To: Robert Abel Cc: git@vger.kernel.org Subject: Re: [PATCH] l10n: update de_DE translation Message-ID: <20171202200200.GA30510@gmail.com> References: <20171201222055.4723-1-rabel@robertabel.eu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: <20171201222055.4723-1-rabel@robertabel.eu> User-Agent: Mutt/1.5.24 (2015-08-30) Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Robert Abel wrote: > Der-, die- and dasselbe and their declensions are spelt as one word in German. > Thanks! > Signed-off-by: Robert Abel > --- > po/de.po | 6 +++--- > 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) > > diff --git a/po/de.po b/po/de.po > index a05aca5f3..400262625 100644 > --- a/po/de.po > +++ b/po/de.po > @@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr " (benutzen Sie \"git branch --unset-upstream\" zum Beheben)\n" > #: remote.c:2083 > #, c-format > msgid "Your branch is up to date with '%s'.\n" > -msgstr "Ihr Branch ist auf dem selben Stand wie '%s'.\n" > +msgstr "Ihr Branch ist auf demselben Stand wie '%s'.\n" > > #: remote.c:2087 > #, c-format > @@ -10874,7 +10874,7 @@ msgstr "Kann nicht überschreiben" > > #: builtin/mv.c:239 > msgid "multiple sources for the same target" > -msgstr "mehrere Quellen für das selbe Ziel" > +msgstr "mehrere Quellen für dasselbe Ziel" > > #: builtin/mv.c:241 > msgid "destination directory does not exist" > @@ -11827,7 +11827,7 @@ msgstr "" > "\n" > " git push %s HEAD:%s\n" > "\n" > -"Um auf den Branch mit dem selben Namen im Remote-Repository zu versenden,\n" > +"Um auf den Branch mit demselben Namen im Remote-Repository zu versenden,\n" > "benutzen Sie:\n" > "\n" > " git push %s %s\n" > -- > 2.15.1 >