From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2 (2018-09-13) on dcvr.yhbt.net X-Spam-Level: X-Spam-ASN: AS31976 209.132.180.0/23 X-Spam-Status: No, score=-4.0 required=3.0 tests=AWL,BAYES_00, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,MAILING_LIST_MULTI,RCVD_IN_DNSWL_HI shortcircuit=no autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.2 Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [209.132.180.67]) by dcvr.yhbt.net (Postfix) with ESMTP id F208B1F453 for ; Wed, 1 May 2019 20:35:48 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1726138AbfEAUfs (ORCPT ); Wed, 1 May 2019 16:35:48 -0400 Received: from cloud.peff.net ([104.130.231.41]:46288 "HELO cloud.peff.net" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with SMTP id S1726125AbfEAUfr (ORCPT ); Wed, 1 May 2019 16:35:47 -0400 Received: (qmail 24698 invoked by uid 109); 1 May 2019 20:35:47 -0000 Received: from Unknown (HELO peff.net) (10.0.1.2) by cloud.peff.net (qpsmtpd/0.94) with SMTP; Wed, 01 May 2019 20:35:47 +0000 Authentication-Results: cloud.peff.net; auth=none Received: (qmail 22473 invoked by uid 111); 1 May 2019 20:36:22 -0000 Received: from sigill.intra.peff.net (HELO sigill.intra.peff.net) (10.0.0.7) by peff.net (qpsmtpd/0.94) with (ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 encrypted) SMTP; Wed, 01 May 2019 16:36:22 -0400 Authentication-Results: peff.net; auth=none Received: by sigill.intra.peff.net (sSMTP sendmail emulation); Wed, 01 May 2019 16:35:45 -0400 Date: Wed, 1 May 2019 16:35:45 -0400 From: Jeff King To: Priscila Gutierres Cc: Duy Nguyen , Jean-Noel Avila , Git Mailing List Subject: Re: Contributing with documentation/translation Message-ID: <20190501203545.GA13372@sigill.intra.peff.net> References: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline In-Reply-To: Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org On Wed, May 01, 2019 at 05:11:38PM +0700, Duy Nguyen wrote: > On Wed, May 1, 2019 at 1:10 AM Priscila Gutierres > wrote: > > > > Hi > > I want to contribute to git by creating and/or translating > > documentation. Where may I find the info to do this? > > For translation, you could start at po/README. That's mostly UI > translation. I think some team actually started document translation > too [1], but I don't know the status. +cc Jean-Noel, who is working on this. It looks like translations will be done through Weblate: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/ There's some more discussion in: https://public-inbox.org/git/1992944.NOdEsaAZKb@cayenne/ There are also translations of the "Pro Git" book. This isn't strictly "Git documentation", but it is CC-licensed and we show it on git-scm.com. Details are at: https://github.com/progit/progit2/blob/master/TRANSLATING.md -Peff