[GSoC PATCH] fsck: use Q_() for the verbose connectivity message

[Aniket Gupta <aniketgupta3001@gmail.com>]

The verbose "Checking connectivity" message has the word "objects"
hardcoded as a plural inside a plain _(), so translators can't give the
right form for the number. Use Q_() like the other count messages so
gettext can pick it. English output stays the same.

Signed-off-by: Aniket Gupta <aniketgupta3001@gmail.com>
---
The number printed here comes from the hash table size in
get_max_object_index() and not a real object count, so it never
says 1. Left that alone, can look at it separately if people think
it's worth it.

 builtin/fsck.c | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/builtin/fsck.c b/builtin/fsck.c
index 9af4cc085..fedf8f853 100644
--- a/builtin/fsck.c
+++ b/builtin/fsck.c
@@ -379,7 +379,10 @@ static void check_connectivity(struct repository *repo)
 	/* Look up all the requirements, warn about missing objects.. */
 	max = get_max_object_index(repo);
 	if (verbose)
-		fprintf_ln(stderr, _("Checking connectivity (%d objects)"), max);
+		fprintf_ln(stderr, Q_("Checking connectivity (%d object)",
+				      "Checking connectivity (%d objects)",
+				      max),
+			   max);
 
 	for (i = 0; i < max; i++) {
 		struct object *obj = get_indexed_object(repo, i);
-- 
2.56.0.186.gc51408889.dirty