From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: John Tapsell Subject: Re: [PATCH 2/2] Google has renamed the imap folder Date: Wed, 18 Feb 2009 08:14:25 +0900 Message-ID: <43d8ce650902171514w7b2a5b69y96f0674ce9b38c0a@mail.gmail.com> References: <200902171012.15755.johnflux@gmail.com> <7vprhg52ne.fsf@gitster.siamese.dyndns.org> <20090217185423.GK18525@spearce.org> <20090217191618.GL18525@spearce.org> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit Cc: Sverre Rabbelier , Junio C Hamano , Git Mailing List To: "Shawn O. Pearce" X-From: git-owner@vger.kernel.org Wed Feb 18 00:16:01 2009 Return-path: Envelope-to: gcvg-git-2@gmane.org Received: from vger.kernel.org ([209.132.176.167]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1LZZAR-0001R8-Pp for gcvg-git-2@gmane.org; Wed, 18 Feb 2009 00:15:56 +0100 Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1754002AbZBQXO1 (ORCPT ); Tue, 17 Feb 2009 18:14:27 -0500 Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org id S1753711AbZBQXO1 (ORCPT ); Tue, 17 Feb 2009 18:14:27 -0500 Received: from yw-out-2324.google.com ([74.125.46.28]:56097 "EHLO yw-out-2324.google.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1752790AbZBQXO0 (ORCPT ); Tue, 17 Feb 2009 18:14:26 -0500 Received: by yw-out-2324.google.com with SMTP id 5so1199924ywh.1 for ; Tue, 17 Feb 2009 15:14:25 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:cc:content-type :content-transfer-encoding; bh=bhQ35isAJcDMwOLcfHx2S/L694V0pOTBSdcDBuRlxkE=; b=o4Tkj2Fpa94MkahjFevUxqHDe+if5kTLygfeEZFi49KXk8PWWgwfh24SVYHFHxajuN eAJciidLYkq3783uuuJK2AJUExzDfGvxUbbe8SC9/rR2kUCA2a05ac+NVVSjeZ1d96Fm hTVno8qIbbI61XGd0466pSfsODgB4mW3Am03k= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc:content-type:content-transfer-encoding; b=bcvOzwZrQ8FbAHucRF8kj0s7nn8EjltUIVH6ihllag68tkzkHJCAC8syqSnXqL+VgR BQaqAXlk/jV2awCvUF/mCWfqtx0Kj8O3QjkwEv+LykC1P9oUsG+aQTk/0EuxYYSYbhAP f5ACHZqZHdoPNLAtqHQiG8uJCsMmXOJX89a9o= Received: by 10.150.189.9 with SMTP id m9mr218654ybf.187.1234912465273; Tue, 17 Feb 2009 15:14:25 -0800 (PST) In-Reply-To: <20090217191618.GL18525@spearce.org> Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Archived-At: 2009/2/18 Shawn O. Pearce : > Sverre Rabbelier wrote: >> On Tue, Feb 17, 2009 at 19:54, Shawn O. Pearce wrote: >> > So there's your "Gmail insider", at least from my perspective, >> > I really can't confirm either way any better than you can. >> >> In that case, doesn't it make sense for countries that are "Google >> Mail" branded rather than "Gmail" branded (I think Germany and the UK >> are good examples?) have the "[Google Mail]/Drafts" folder, and >> regular countries will keep using "[GMail]/Drafts"? > > Doh, that may very well be the issue here. > > I didn't realize Gmail was branded differently in some countries. > But I wouldn't be surprised if that happened. And if it did, then > I'd expect it to follow through in everything, including the IMAP > folder names. They were sued in the UK by a company that had already registered the trademark "gmail" iirc, which is probably why they are using Google Mail here. I think leaving it as GMail is a sensible idea, adding the comment to try Google Mail at the bottom. > In which case, [Gmail]/Drafts is probably the more common one > seen in the wild by users, but a handful in the "other places" > may see [Google Mail]/Drafts. > > -- > Shawn. >