git.vger.kernel.org archive mirror
 help / color / mirror / Atom feed
From: Thomas Singer <thomas.singer@syntevo.com>
To: Johannes Sixt <j6t@kdbg.org>
Cc: git@vger.kernel.org
Subject: Re: non-US-ASCII file names (e.g. Hiragana) on Windows
Date: Tue, 01 Dec 2009 09:57:28 +0100	[thread overview]
Message-ID: <4B14DA78.70906@syntevo.com> (raw)
In-Reply-To: <200911282100.23000.j6t@kdbg.org>

Johannes Sixt wrote:
> On Samstag, 28. November 2009, Thomas Singer wrote:
>> I've created a file with unicode characters in its name (using Java):
>>
>>  new File(dir, "\u3041\u3042\u3043\u3044").createNewFile();
>> ...
>> $ git add .
>> fatal: unable to stat '????': No such file or directory
>>
>> What should I do to make Git recognize these characters?
> 
> You cannot on a German Windows.
> 
> You can switch your Windows to Japanese (not the UI, just the codepage 
> aka "locale"; yes, that's possible, I have such a setup), but even then the 
> characters of the file name will be recorded in Shift-JIS encoding, not UTF-8 
> or Unicode. When you later switch back to German, these bytes will be 
> interpreted as cp850 or cp1252 text and displayed accordingly.

Who is interpreting the file names? Windows or Git or Java?

-- 
Tom

  reply	other threads:[~2009-12-01  8:57 UTC|newest]

Thread overview: 27+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2009-11-28 18:15 non-US-ASCII file names (e.g. Hiragana) on Windows Thomas Singer
2009-11-28 20:00 ` Johannes Sixt
2009-12-01  8:57   ` Thomas Singer [this message]
2009-12-01  9:04     ` Thomas Singer
2009-12-01 10:08       ` Johannes Sixt
2009-12-01 16:26         ` Shawn O. Pearce
2009-12-01 22:11           ` Robin Rosenberg
2009-11-28 23:07 ` Maximilien Noal
2009-11-29  9:18   ` Thomas Singer
2009-12-01  7:49     ` Thomas Singer
2009-12-01  8:27       ` Johannes Sixt
2009-12-01  8:55         ` Thomas Singer
2009-12-01 10:00           ` Johannes Sixt
2009-12-01 12:08             ` Thomas Singer
2009-12-01 13:17               ` Johannes Sixt
2009-12-01 15:41                 ` Thomas Singer
2009-12-01 15:50                   ` Erik Faye-Lund
2009-12-01 16:33                     ` Thomas Singer
2010-10-30  4:02                       ` brad12
2010-10-30  8:58                         ` Jakub Narebski
2009-12-01 17:24               ` Jakub Narebski
2009-12-01 18:55                 ` Thomas Singer
2009-12-02 16:22                   ` Shawn Pearce
2010-10-30  9:52                 ` demerphq
2009-12-01  9:12     ` Erik Faye-Lund
2009-12-01 12:11       ` Thomas Singer
2009-11-28 23:37 ` Reece Dunn

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=4B14DA78.70906@syntevo.com \
    --to=thomas.singer@syntevo.com \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    --cc=j6t@kdbg.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).