From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Jiang Xin Subject: L10n for Git in Chinese begins Date: Mon, 30 Jan 2012 16:21:59 +0800 Message-ID: <4F265327.50805@163.com> Reply-To: worldhello.net@gmail.com Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=GB2312 Content-Transfer-Encoding: 7bit To: Git List X-From: git-owner@vger.kernel.org Mon Jan 30 09:22:06 2012 Return-path: Envelope-to: gcvg-git-2@plane.gmane.org Received: from vger.kernel.org ([209.132.180.67]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1RrmV3-0000tm-S5 for gcvg-git-2@plane.gmane.org; Mon, 30 Jan 2012 09:22:06 +0100 Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1753988Ab2A3IWA (ORCPT ); Mon, 30 Jan 2012 03:22:00 -0500 Received: from m50-134.163.com ([123.125.50.134]:60487 "EHLO m50-134.163.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1752725Ab2A3IV7 (ORCPT ); Mon, 30 Jan 2012 03:21:59 -0500 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=163.com; s=s110527; h=Received:Message-ID:Date:From:Reply-To:User-Agent: MIME-Version:To:Subject:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; bh=0TFQIz1n+5VkGm520Sgs5e2gvWFYb+3w3y8o+gboxfs=; b=eZ/FJlLp0l6hb fOqtUxiE+ZoPYm2MsXiZPmAeXUcQT4PKiVw/XP6iV4mm/Ws6KOOlvqTefjZuRkPT RlSSR9/dekEbmDpnQy8OaFvgjLG++al2is8TVEdqFJssboEZNtROMe50Didz/ll8 L/WrMJTi88K0IcTTxZ+bG1Q8HM0zw0= Received: from [192.168.0.100] (unknown [123.116.229.89]) by smtp4 (Coremail) with SMTP id DtGowEBJ5GUjUyZPCjsgCA--.336S3; Mon, 30 Jan 2012 16:21:55 +0800 (CST) User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:8.0) Gecko/20111105 Thunderbird/8.0 X-CM-TRANSID: DtGowEBJ5GUjUyZPCjsgCA--.336S3 X-Coremail-Antispam: 1Uf129KBjDUn29KB7ZKAUJUUUUU529EdanIXcx71UUUUU7v73 VFW2AGmfu7bjvjm3AaLaJ3UbIYCTnIWIevJa73UjIFyTuYvjxUTLZ2DUUUU X-CM-SenderInfo: 5jrwwxrw6rljoofrz/1tbiqwFFUkgY0lO0QwAAsb Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Archived-At: With the release of v1.7.9 or some earlier , Git is multilingual. I select some typical git commands and translated into Chinese, both works. - git status (in c) - git stash (in bash) Now I create a repo in Github hosting the po file (zh_cn.po) for git. - repo: https://github.com/gotgit/git-l10n-zh-cn/ - file: https://github.com/gotgit/git-l10n-zh-cn/blob/master/zh_cn.po Any help is appreciated, and will contribute here after 100% completed. -- Jiang Xin