Re: git-gui: typo in git translation files

Re: git-gui: typo in git translation files

[Jonathan Nieder]

Hi,

Benjamin Kerensa wrote:

> "Generation succeded, but no keys found."
> should be "succeeded"

This typo in git-gui/lib/sshkey.tcl was fixed in v1.7.9-rc0~75^2~10
(git-gui: fix spelling error in sshkey.tcl, 2011-10-30), but the
translation template has not been updated since January of the year
before that.

Pat, would it be a good moment to update the translation template
and call for translations?

Benjamin, the git-gui code can be found at
<git://repo.or.cz/git-gui.git>, in case you want to tackle it.

Thanks and hope that helps,
Jonathan

[PATCH] Fix for Typo in po files in git-gui

[Benjamin Kerensa]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 4682 bytes --]

>From 8caa972ad46858a126590e32825fd2dc5947da08 Mon Sep 17 00:00:00 2001

From: Benjamin Kerensa <bkerensa@ubuntu.com>

Date: Mon, 5 Mar 2012 16:51:15 -0800

Subject: [PATCH] Fix for Typo in po files

---

 po/de.po       |    2 +-

 po/fr.po       |    2 +-

 po/git-gui.pot |    2 +-

 po/hu.po       |    2 +-

 po/it.po       |    2 +-

 po/ja.po       |    2 +-

 po/nb.po       |    2 +-

 po/pt_br.po    |    2 +-

 po/ru.po       |    2 +-

 po/sv.po       |    2 +-

 10 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po

index 44c5ddc..d9a9ebd 100644

--- a/po/de.po

+++ b/po/de.po

@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "Schlüsselerzeugung fehlgeschlagen."

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "Schlüsselerzeugung erfolgreich, aber keine Schlüssel gefunden."

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po

index 8170696..40441db 100644

--- a/po/fr.po

+++ b/po/fr.po

@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "La génération a échoué."

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "La génération a réussi, mais aucune clé n'a été trouvée."

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/git-gui.pot b/po/git-gui.pot

index 1ae2aaa..0c94f9c 100644

--- a/po/git-gui.pot

+++ b/po/git-gui.pot

@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr ""

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr ""

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po

index 0f87bc1..d106dad 100644

--- a/po/hu.po

+++ b/po/hu.po

@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "A generálás nem sikerült."

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "A generálás sikeres, de egy kulcs se található."

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/it.po b/po/it.po

index aa15a20..1bd8b8e 100644

--- a/po/it.po

+++ b/po/it.po

@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "Errore durante la creazione della chiave."

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "La chiave è stata creata con successo, ma non è stata trovata."

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po

index 1501798..9aff249 100644

--- a/po/ja.po

+++ b/po/ja.po

@@ -2362,7 +2362,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "生成に失敗しました。"

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "生成には成功しましたが、鍵が見つかりません。"

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po

index 6de93c2..d66aa50 100644

--- a/po/nb.po

+++ b/po/nb.po

@@ -2286,7 +2286,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "Generering feilet."

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "Generering vellykket, men ingen nøkler er funnet."

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/pt_br.po b/po/pt_br.po

index b175b97..bad116c 100644

--- a/po/pt_br.po

+++ b/po/pt_br.po

@@ -2375,7 +2375,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "A geração da chave falhou."

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "A geração da chave foi bem-sucedida, mas nenhuma chave foi encontrada."

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po

index 30f4b77..ca4343b 100644

--- a/po/ru.po

+++ b/po/ru.po

@@ -2370,7 +2370,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "Ключ не создан."

 

 #: lib/sshkey.tcl:118

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "Создание ключа завершилось, но результат не был найден"

 

 #: lib/sshkey.tcl:121

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po

index 24cc4e3..fcb063f 100644

--- a/po/sv.po

+++ b/po/sv.po

@@ -2382,7 +2382,7 @@ msgid "Generation failed."

 msgstr "Misslyckades med att skapa."

 

 #: lib/sshkey.tcl:120

-msgid "Generation succeded, but no keys found."

+msgid "Generation succeeded, but no keys found."

 msgstr "Lyckades skapa nyckeln, men hittar inte någon nyckel."

 

 #: lib/sshkey.tcl:123

-- 

1.7.9


[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #2: git-gui-typo-fix.patch --]
[-- Type: text/x-patch; name="git-gui-typo-fix.patch", Size: 4537 bytes --]

>From 8caa972ad46858a126590e32825fd2dc5947da08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benjamin Kerensa <bkerensa@ubuntu.com>
Date: Mon, 5 Mar 2012 16:51:15 -0800
Subject: [PATCH] Fix for Typo in po files

---
 po/de.po       |    2 +-
 po/fr.po       |    2 +-
 po/git-gui.pot |    2 +-
 po/hu.po       |    2 +-
 po/it.po       |    2 +-
 po/ja.po       |    2 +-
 po/nb.po       |    2 +-
 po/pt_br.po    |    2 +-
 po/ru.po       |    2 +-
 po/sv.po       |    2 +-
 10 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 44c5ddc..d9a9ebd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "Schlüsselerzeugung fehlgeschlagen."
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "Schlüsselerzeugung erfolgreich, aber keine Schlüssel gefunden."
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8170696..40441db 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "La génération a échoué."
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "La génération a réussi, mais aucune clé n'a été trouvée."
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/git-gui.pot b/po/git-gui.pot
index 1ae2aaa..0c94f9c 100644
--- a/po/git-gui.pot
+++ b/po/git-gui.pot
@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr ""
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr ""
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0f87bc1..d106dad 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "A generálás nem sikerült."
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "A generálás sikeres, de egy kulcs se található."
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index aa15a20..1bd8b8e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "Errore durante la creazione della chiave."
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "La chiave è stata creata con successo, ma non è stata trovata."
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1501798..9aff249 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2362,7 +2362,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "生成に失敗しました。"
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "生成には成功しましたが、鍵が見つかりません。"
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 6de93c2..d66aa50 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2286,7 +2286,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "Generering feilet."
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "Generering vellykket, men ingen nøkler er funnet."
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/pt_br.po b/po/pt_br.po
index b175b97..bad116c 100644
--- a/po/pt_br.po
+++ b/po/pt_br.po
@@ -2375,7 +2375,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "A geração da chave falhou."
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "A geração da chave foi bem-sucedida, mas nenhuma chave foi encontrada."
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 30f4b77..ca4343b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2370,7 +2370,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "Ключ не создан."
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "Создание ключа завершилось, но результат не был найден"
 
 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 24cc4e3..fcb063f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2382,7 +2382,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "Misslyckades med att skapa."
 
 #: lib/sshkey.tcl:120
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "Lyckades skapa nyckeln, men hittar inte någon nyckel."
 
 #: lib/sshkey.tcl:123
-- 
1.7.9

Re: [PATCH] Fix for Typo in po files in git-gui

[Junio C Hamano]

Benjamin Kerensa <bkerensa@ubuntu.com> writes:

> From 8caa972ad46858a126590e32825fd2dc5947da08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
>
> From: Benjamin Kerensa <bkerensa@ubuntu.com>
>
> Date: Mon, 5 Mar 2012 16:51:15 -0800
>
> Subject: [PATCH] Fix for Typo in po files
>
> ---
>
>  po/de.po       |    2 +-
>
>  po/fr.po       |    2 +-
>
...

There seems to be something seriously wrong with your MUA settings,

which makes you send your message double-spaced.

Remove everything before the in-body Subject: which is unnecessary,

and add a single line description of the patch (e.g. '"succeeded" was

misspelled in the code, which propagated throughout the

translations. Fix all of them" or something), and try again?

Otherwise I think Pat will have hard time applying this patch.

Thanks.

[PATCH] git-gui: typo in git translation files

[Benjamin Kerensa]

"succeeded" was misspelled in the code, which propagated throughout the
 translations.

Fixed all of them.

Signed-off-by: Benjamin Kerensa <bkerensa <at> ubuntu.com>

---
 po/de.po       |    2 +-
 po/fr.po       |    2 +-
 po/git-gui.pot |    2 +-
 po/hu.po       |    2 +-
 po/it.po       |    2 +-
 po/ja.po       |    2 +-
 po/nb.po       |    2 +-
 po/pt_br.po    |    2 +-
 po/ru.po       |    2 +-
 po/sv.po       |    2 +-
 10 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 44c5ddc..d9a9ebd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
< at >< at > -2397,7 +2397,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "Schlüsselerzeugung fehlgeschlagen."

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "Schlüsselerzeugung erfolgreich, aber keine Schlüssel gefunden."

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8170696..40441db 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
< at >< at > -2399,7 +2399,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "La génération a échoué."

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "La génération a réussi, mais aucune clé n'a été trouvée."

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/git-gui.pot b/po/git-gui.pot
index 1ae2aaa..0c94f9c 100644
--- a/po/git-gui.pot
+++ b/po/git-gui.pot
< at >< at > -2203,7 +2203,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr ""

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr ""

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0f87bc1..d106dad 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
< at >< at > -2354,7 +2354,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "A generálás nem sikerült."

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "A generálás sikeres, de egy kulcs se található."

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index aa15a20..1bd8b8e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
< at >< at > -2397,7 +2397,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "Errore durante la creazione della chiave."

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "La chiave è stata creata con successo, ma non è stata trovata."

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1501798..9aff249 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
< at >< at > -2362,7 +2362,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "生成に失敗しました。"

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "生成には成功しましたが、鍵が見つかりません。"

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 6de93c2..d66aa50 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
< at >< at > -2286,7 +2286,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "Generering feilet."

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "Generering vellykket, men ingen nøkler er funnet."

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/pt_br.po b/po/pt_br.po
index b175b97..bad116c 100644
--- a/po/pt_br.po
+++ b/po/pt_br.po
< at >< at > -2375,7 +2375,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "A geração da chave falhou."

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "A geração da chave foi bem-sucedida, mas nenhuma chave foi encontrada."

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 30f4b77..ca4343b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
< at >< at > -2370,7 +2370,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "Ключ не создан."

 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "Создание ключа завершилось, но результат не был найден"

 #: lib/sshkey.tcl:121
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 24cc4e3..fcb063f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
< at >< at > -2382,7 +2382,7 < at >< at > msgid "Generation failed."
 msgstr "Misslyckades med att skapa."

 #: lib/sshkey.tcl:120
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "Lyckades skapa nyckeln, men hittar inte någon nyckel."

 #: lib/sshkey.tcl:123