From: Johannes Sixt <j6t@kdbg.org>
To: "Stéfan Driaan Turvey" <stefanturvey1912@gmail.com>
Cc: "Stéfan Driaan Turvey via GitGitGadget" <gitgitgadget@gmail.com>,
git@vger.kernel.org
Subject: Re: [PATCH] git-gui: add Afrikaans translation
Date: Thu, 24 Sep 2026 14:24:54 +0200 [thread overview]
Message-ID: <5724f206-e0b4-49eb-baf4-6f5b76d90013@kdbg.org> (raw)
In-Reply-To: <pull.2238.git.1790229073946.gitgitgadget@gmail.com>
Am 24.09.26 um 07:51 schrieb Stéfan Driaan Turvey via GitGitGadget:
> po/af.po | 2733 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
> 1 file changed, 2733 insertions(+)
> create mode 100644 po/af.po
On thing that is not mentioned in po/README, yet, is that new languages
must be registered in po/meson.build.
I wouldn't mind seeing no location information in a new .po file, i.e.,
passing it through `msgcat --no-location`. There are instructions in
git.git's po/README.md near "Preparing a "XX.po" file for commit" how to
automate this with a clean-filter without losing location information in
the checked-out file. You'd have to add "af.po
filter=gettext-no-location" to your .git/info/attributes to make it work
until I update the repository's .gitattributes.
-- Hannes
next prev parent reply other threads:[~2026-09-24 12:25 UTC|newest]
Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2026-09-24 5:51 [PATCH] git-gui: add Afrikaans translation Stéfan Driaan Turvey via GitGitGadget
2026-09-24 12:24 ` Johannes Sixt [this message]
2026-09-24 13:39 ` [PATCH v2] " Stéfan Driaan Turvey via GitGitGadget
2026-09-25 8:17 ` Johannes Sixt
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=5724f206-e0b4-49eb-baf4-6f5b76d90013@kdbg.org \
--to=j6t@kdbg.org \
--cc=git@vger.kernel.org \
--cc=gitgitgadget@gmail.com \
--cc=stefanturvey1912@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox