Re: [PATCH] prompt: fix tracked files for zsh

[Junio C Hamano <gitster@pobox.com>]

Felipe Contreras <felipe.contreras@gmail.com> writes:

> When this option is enabled, the prompt gets totally screwed in zsh
> because all the codes start with % in zsh (like they are \ in bas). So
> we need to escape the % character.

It is not that I do not believe that $u needs to duplicate %% in
ZSH, but I hate it when I do not understand the explanation.  Could
you help me clarify what you meant by "codes" and "like they are \ in bas"?

Are you referring to things like \u (user) \h (host) as "code" and
"bas" was a simple typo of "bash"?  In other words, does my reading
below:

	... because '%' is used as an introducer of prompt
	customization in zsh (just like bash prompt uses '\' to
	introduce \u, \h, etc.), we need to give '%%' to get a
	literal per-cent character.

match what you meant to say?

> Signed-off-by: Felipe Contreras <felipe.contreras@gmail.com>
> ---
>  contrib/completion/git-prompt.sh | 6 +++++-
>  1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)
>
> diff --git a/contrib/completion/git-prompt.sh b/contrib/completion/git-prompt.sh
> index 756a951..4bedbcc 100644
> --- a/contrib/completion/git-prompt.sh
> +++ b/contrib/completion/git-prompt.sh
> @@ -340,7 +340,11 @@ __git_ps1 ()
>  			   [ "$(git config --bool bash.showUntrackedFiles)" != "false" ] &&
>  			   [ -n "$(git ls-files --others --exclude-standard)" ]
>  			then
> -				u="%"
> +				if [ -n "${ZSH_VERSION-}" ]; then
> +					u="%%"
> +				else
> +					u="%"
> +				fi
>  			fi
>  
>  			if [ -n "${GIT_PS1_SHOWUPSTREAM-}" ]; then