From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from pb-smtp21.pobox.com (pb-smtp21.pobox.com [173.228.157.53]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id BC99E7BB00 for ; Wed, 21 Feb 2024 18:02:09 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=173.228.157.53 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1708538531; cv=none; b=KISun24ULlSY2eDD+hxQR342S3plLrUnvlOMsqIeVR+YlRUFHviRn/zQXDWXhF/CvD/1vEXb8kNW+1DfuKWiIbPqWMCe2OfUlTGeGcqbn9WiWB8rpoEieUBMlLKeoMT+GQjXzDxH+mekYBkAbY4rbJ4n6gh2ln7xXvk1g2qfLWQ= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1708538531; c=relaxed/simple; bh=Z8+gA3m3YPxRA1FI46uqr0MVg1E6mk3r/tf+pMUvsfs=; h=From:To:Cc:Subject:In-Reply-To:References:Date:Message-ID: MIME-Version:Content-Type; b=NK+523Ib9ylrBkjKMO8mRJc1znWqVTveKJWEcBUX2nMURkkVDUVEs+3Ghp/YilTcyAHAk2RmfAz4Cu/5ogfRPchGSyJFClrrEnWJFV/xWIyQK0+qamdagw9OfJFw0w2YYPi9MMX0ausbqJ+kSanFucvokQI0U9J6R3127ALzZf0= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=pobox.com; spf=pass smtp.mailfrom=pobox.com; dkim=pass (1024-bit key) header.d=pobox.com header.i=@pobox.com header.b=GY46aSnO; arc=none smtp.client-ip=173.228.157.53 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=pobox.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=pobox.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (1024-bit key) header.d=pobox.com header.i=@pobox.com header.b="GY46aSnO" Received: from pb-smtp21.pobox.com (unknown [127.0.0.1]) by pb-smtp21.pobox.com (Postfix) with ESMTP id 570963185B; Wed, 21 Feb 2024 13:02:09 -0500 (EST) (envelope-from junio@pobox.com) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed; d=pobox.com; h=from:to:cc :subject:in-reply-to:references:date:message-id:mime-version :content-type:content-transfer-encoding; s=sasl; bh=Z8+gA3m3YPxR A1FI46uqr0MVg1E6mk3r/tf+pMUvsfs=; b=GY46aSnOgom7mM83rk2Lh6L7YFf+ YwdDus3qCA33YX6ydgzv6TCfQURZ/y+0CJ4YunrZFj8lNcmyj80te6VdFFIyzZH0 x/JcE/Agu0q4fV58Z4i1PHFsrMk6o1DEWwrzeNsTF17nEpdVQdeLJ4lBTAgSDFED 7Y7oD7vb3/nnOGs= Received: from pb-smtp21.sea.icgroup.com (unknown [127.0.0.1]) by pb-smtp21.pobox.com (Postfix) with ESMTP id 507593185A; Wed, 21 Feb 2024 13:02:09 -0500 (EST) (envelope-from junio@pobox.com) Received: from pobox.com (unknown [34.125.176.30]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by pb-smtp21.pobox.com (Postfix) with ESMTPSA id DE29331859; Wed, 21 Feb 2024 13:02:05 -0500 (EST) (envelope-from junio@pobox.com) From: Junio C Hamano To: Michal =?utf-8?Q?Such=C3=A1nek?= Cc: Harmen Stoppels via GitGitGadget , git@vger.kernel.org, Harmen Stoppels Subject: Re: [PATCH] rebase: make warning less passive aggressive In-Reply-To: (Junio C. Hamano's message of "Wed, 21 Feb 2024 09:56:20 -0800") References: <20240221173822.GA9696@kitsune.suse.cz> Date: Wed, 21 Feb 2024 10:02:04 -0800 Message-ID: User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Precedence: bulk X-Mailing-List: git@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 X-Pobox-Relay-ID: 52BC0FCE-D0E3-11EE-BB8C-A19503B9AAD1-77302942!pb-smtp21.pobox.com Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Junio C Hamano writes: > Michal Such=C3=A1nek writes: > >> Or if it does touch the po files it could as well update the >> translations. >> >> There are changes that can be trivially translated without any knowled= ge >> of the target language. > > You need to know the target language before deciding it is OK and > sufficient to just remove =CC=89=C2=BF? from around a sentence to make = it from > a question to a statement of a fact. You may know enough, but > reviewers may not be. In addition, it would allow bypassing the > language teams, which is the most serious problem I see in such an > attitude. Oops, "attitude" -> "approach".