From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from out-182.mta1.migadu.com (out-182.mta1.migadu.com [95.215.58.182]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 592E5398F85 for ; Thu, 4 Dec 2025 02:41:36 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=95.215.58.182 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1764816098; cv=none; b=Vp+aXAPaZdjeBAHJGKbS811F/7CQC+iff9HPQ3qh5YcE7shl8Z6q1ikEC+JvBW3ANs20LUBNNuiEnGP4X5uMgEGhWDpdbepH0Elj2JfbV+f7QrMSuLI0g4eVjYEaZLfSANVd40s5k9CF6F47na7hOOYTDpfuzWJ1fzeG3Lclscc= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1764816098; c=relaxed/simple; bh=5K6jgapJZ+tRroY9bGtmljgwJVb+rU0TuRxyD2vMOxg=; h=Message-ID:Date:MIME-Version:Subject:To:Cc:References:From: In-Reply-To:Content-Type; b=GGwAY2CcS8PS/VMwDPpj+eAfTiiJpMqUJ15VEoBxW6v514mHHhTPWPNuQoA9Mk1uwdjexLgi5D3lnKdB2Y2JjDDCNlpLXIQKqyiEO9/b/gpBR6zTEH9oAZsjEdYJIu5iFA87lJmqHSivy1vmB1+rw7gUL8XgB8yIUaNnYMxX0/0= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=linux.dev; spf=pass smtp.mailfrom=linux.dev; dkim=pass (1024-bit key) header.d=linux.dev header.i=@linux.dev header.b=dx21Y4EV; arc=none smtp.client-ip=95.215.58.182 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=linux.dev Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=linux.dev Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (1024-bit key) header.d=linux.dev header.i=@linux.dev header.b="dx21Y4EV" Message-ID: <06600ebb-14a3-4f3b-af61-0f378e64832b@linux.dev> DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=linux.dev; s=key1; t=1764816094; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=XdDCYwyIl8E2+TS4RjnCcB1SSBB1VQ5wxVw3CVeZvSA=; b=dx21Y4EVau6epZ8vY4kSdQHSOrOsZq+0ZuamnhVh692abJRczMLiCm4rAEbNLWbfDilHEe LgCawmnpwX98p9dUT2xR/i9p35PlT6hH1qLO2cD0+MCSO5xpKN3gkuPpZYlMXlHt3Xog8d gMQ9HHTSoFtcs7EedQD2FjpAdzBQHso= Date: Thu, 4 Dec 2025 10:41:20 +0800 Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Subject: Re: [PATCH v4 0/8] Add Chinese translation for USB subsystem To: Kefan Bai , alexs@kernel.org Cc: dzm91@hust.edu.cn, corbet@lwn.net, linux-doc@vger.kernel.org, doubled@leap-io-kernel.com References: Content-Language: en-US X-Report-Abuse: Please report any abuse attempt to abuse@migadu.com and include these headers. From: Yanteng Si In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Migadu-Flow: FLOW_OUT 在 2025/12/2 19:56, Kefan Bai 写道: > This patch set adds Chinese translations for the USB documentation. > > Changes in v4: > - shorten those overlong title underline/overline symbols > - Remove CREDITS section from index.rst > > Changes in v3: > - Updated the signoff to my full legal name, > as requested by Jonathan Corbet. > - Reviewed and fixed the RST syntax to resolve the patch issues > noted by Alex Shi. > - Kept the number of translated files to eight > to make submission and review smoother. > - Link to v3: https://lore.kernel.org/all/cover.1763984424.git.baikefan@leap-io-kernel.com/ > > Changes in v2: > - Update [PATCH 01/25] docs/zh_CN: Add index.rst translation > to include corresponding updates in > Documentation/translations/zh_CN/subsystem-apis.rst. > - Link to v2: https://lore.kernel.org/all/cover.1763897036.git.baikefan@leap-io-kernel.com/ > > v1: > - Link: https://lore.kernel.org/all/20251123074540.34161-1-baikefan@leap-io-kernel.com/ > > Kefan Bai (8): > docs/zh_CN: Add index.rst translation > docs/zh_CN: Add acm.rst translation > docs/zh_CN: Add authorization.rst translation > docs/zh_CN: Add chipidea.rst translation > docs/zh_CN: Add dwc3.rst translation > docs/zh_CN: Add ehci.rst translation > docs/zh_CN: Add usbmon.rst translation > docs/zh_CN: Add CREDITS translation > > .../translations/zh_CN/subsystem-apis.rst | 2 +- > Documentation/translations/zh_CN/usb/CREDITS | 153 +++++++ > Documentation/translations/zh_CN/usb/acm.rst | 137 +++++++ > .../translations/zh_CN/usb/authorization.rst | 125 ++++++ > .../translations/zh_CN/usb/chipidea.rst | 142 +++++++ > Documentation/translations/zh_CN/usb/dwc3.rst | 60 +++ > Documentation/translations/zh_CN/usb/ehci.rst | 216 ++++++++++ > .../translations/zh_CN/usb/index.rst | 54 +++ > .../translations/zh_CN/usb/usbmon.rst | 380 ++++++++++++++++++ Actually, I don't know much about USB. I would rather suggest you copy these patch sets to the USB mailing list, where Chinese developers might help review them. Thanks, Yanteng