From: "Wu X.C." <bobwxc@email.cn>
To: Alex Shi <seakeel@gmail.com>
Cc: Alex Shi <alexs@kernel.org>, Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>,
linux-doc@vger.kernel.org, Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
Subject: Re: [PATCH 1/2] docs/zh_CN: Add translation zh_CN/admin-guide/efi-stub.rst
Date: Mon, 21 Jun 2021 23:59:32 +0800 [thread overview]
Message-ID: <20210621155932.GA32241@bobwxc.top> (raw)
In-Reply-To: <e7972da7-d17a-e48a-368e-b5f313625e3d@gmail.com>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1928 bytes --]
On Mon, Jun 21, 2021 at 05:12:26PM +0800, Alex Shi wrote:
>
>
> On 6/20/21 6:40 PM, Wu XiangCheng wrote:
> > Add a new translation
> > Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/efi-stub.rst
> > and link it to zh_CN/admin-guide/index.rst
> >
> > Signed-off-by: Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
> > ---
> > .../zh_CN/admin-guide/efi-stub.rst | 86 +++++++++++++++++++
> > .../translations/zh_CN/admin-guide/index.rst | 2 +-
> > 2 files changed, 87 insertions(+), 1 deletion(-)
> > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/efi-stub.rst
> >
> > diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/efi-stub.rst b/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/efi-stub.rst
> > new file mode 100644
> > index 000000000000..b6a4cedec8eb
> > --- /dev/null
> > +++ b/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/efi-stub.rst
> > @@ -0,0 +1,86 @@
> > +.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
> > +
> > +:Original: Documentation/admin-guide/efi-stub.rst
> > +
> > +:译者:
> > +
> > + 吴想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
> > +
> > +=========
> > +EFI引导桩
> > +=========
> > +
> > +在x86和ARM平台上，内核zImage/bzImage可以伪装成PE/COFF映像，从而使EFI固件加载
> > +程序加载其作为EFI可执行文件。修改bzImage头以及固件加载程序跳转特定入口点的
> > +代码被统称为“EFI引导桩（EFI Boot Stub）”，分布在arch/x86/boot/header.S和
> > +arch/x86/boot/compressed/eboot.c中。对于ARM，EFI桩在arch/arm/boot/compressed/efi-header.S
> > +和arch/arm/boot/compressed/efi-stub.c中实现。体系结构之间共享的EFI桩代码
> > +位于drivers/firmware/efi/libstub中。
> > +
> > +而arm64没有压缩内核支持，因此映像本身伪装成PE/COFF映像，EFI桩链接到内核。
>
> arm64不支持压缩内核？
>
> Thanks
> Alex
OK!
Thanks,
Wu X.C.
[-- Attachment #2: signature.asc --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 659 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2021-06-21 15:59 UTC|newest]
Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2021-06-20 10:40 [PATCH 0/2] docs/zh_CN: Add two new translations in zh_CN/admin-guide Wu XiangCheng
2021-06-20 10:40 ` [PATCH 1/2] docs/zh_CN: Add translation zh_CN/admin-guide/efi-stub.rst Wu XiangCheng
2021-06-21 9:12 ` Alex Shi
2021-06-21 13:32 ` teng sterling
2021-06-21 15:59 ` Wu X.C. [this message]
2021-06-23 3:28 ` teng sterling
2021-06-23 6:44 ` Wu X.C.
2021-06-20 10:41 ` [PATCH 2/2] docs/zh_CN: Add translation zh_CN/admin-guide/initrd.rst Wu XiangCheng
2021-06-22 3:08 ` teng sterling
2021-06-23 7:30 ` Wu X.C.
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20210621155932.GA32241@bobwxc.top \
--to=bobwxc@email.cn \
--cc=alexs@kernel.org \
--cc=corbet@lwn.net \
--cc=linux-doc@vger.kernel.org \
--cc=seakeel@gmail.com \
--cc=siyanteng@loongson.cn \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).