From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from mail-vk1-f174.google.com (mail-vk1-f174.google.com [209.85.221.174]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id A406A21CA03 for ; Wed, 18 Mar 2026 22:34:08 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=209.85.221.174 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1773873250; cv=none; b=YUclLAbZfCE1BWJAC5TN2KyRDMDiVgV0AclpObiwZf55Wmjlt67qz08/GpWUv5WwTbOHCnlFcSHqRuJB8uHUlvo1UyV4gYUGi5bUlExVnH/hP9vSm6Mpody+D8hCAN2NvyfN06r/JroZsS04XCoCp3gy0Q/F3Nk3M8O5fYNJ3PM= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1773873250; c=relaxed/simple; bh=jIVgzPBltGNZWpTwHcxqGn5dVwFUT+l2cVu5/6J4ouE=; h=From:To:Cc:Subject:Date:Message-ID:In-Reply-To:References: MIME-Version:Content-Type; b=kZbMJzTnUoy41g+w9uGWg8uNQ0pWKjwwHEg+oPLZvWAytjJU3IMtY7K//dwgHULVES1FoMLxWXzSHYF809j+wuMuymT8WPFRHi7hQ0gIHhI9Y8oRRC2Yh/v8IX6KmjqyCCAf5KxrsPrFvTFYdRJnRrC9RYs31DaAW3HwQK58w+w= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b=I0jz7GDE; arc=none smtp.client-ip=209.85.221.174 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b="I0jz7GDE" Received: by mail-vk1-f174.google.com with SMTP id 71dfb90a1353d-5674d8be45eso116521e0c.1 for ; Wed, 18 Mar 2026 15:34:08 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1773873247; x=1774478047; darn=vger.kernel.org; h=content-transfer-encoding:mime-version:references:in-reply-to :message-id:date:subject:cc:to:from:from:to:cc:subject:date :message-id:reply-to; bh=kSVG/Z212JOiayg/u0tKfi71Tksl0qFTwHTls7loQis=; b=I0jz7GDEEiCyijn4JZwEVK3TW8ax6Sho7X/rwbtqQn9YjcJhXvXBVGGeP123Gnhcll 5fntZXqH/ISCLGEFfM92vfUxuAvIcuKLPosKdS3Ut8GjxorbWFrtnKkX2PJ/PXOHRsAV d4vhwf70K9BcxpsWI1+PzudRZZhYm+KXpCO8gjc4Ax/sKs63cEeETHxyI0QbklmRVtVD 7SfL3OqTaSDmrh2D2UIPyogYyerVoiSOc+2jjSLYWIeB/NpXrO9seJVkf8zXb+VmE5qi Y6k0B5VdVWuyntP/isucRnW0L+N/GX/2lSyXo5uQOVdeTtOD4uZM5kyQ5eLjO6kdkc0e Utdg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20251104; t=1773873247; x=1774478047; h=content-transfer-encoding:mime-version:references:in-reply-to :message-id:date:subject:cc:to:from:x-gm-gg:x-gm-message-state:from :to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=kSVG/Z212JOiayg/u0tKfi71Tksl0qFTwHTls7loQis=; b=T41x4hRc+dU/lb2m4UZglmUtoma+Pyb1Yzh0fEtf05qQeJONPkh2gVEp6cnJYMGiYE 7nkLPOwWyKjwhdPSfzh7ijsXChj+l59SFN7bmLHW/TaVYQ7ZRViLVi1Q5NlSTTspy5Yt tTFsrnbkcBk3+z7Fhrk0SiPSrxP3/tnpfIDxcgwSPcjGGqSjjPmv8BYPCV09cLdyxCTZ A3J7DUGMimKwFA+jyxzVhumhUAFhsuat+t241cujqucE6r8ud5mTo+YFVOKjviaf8uez DECocSTv16onWrkD97bEgc34LWy3nMWa5p6fa/qbT3YgE4i8kxpqD7l9SZujvBO+hIV+ 2LZw== X-Gm-Message-State: AOJu0YzruhjkCKQplohunqWmTV6EmxXVxTuSLIRKHXf1ww2m8xVXilYb GuJEC2AB1qNWBSETvLBQ8duc16osHsKULbXydPEqEsjclXnwY7cIdvGiIKVzKOW5 X-Gm-Gg: ATEYQzyaTDpXIQr73eguto7vasfbfv037JiR/EhfGqgKm8pB+oLRllyfBiq3pKZyula SXGRviEHhhhZrNx9t6mzAo+UliiuP9VzMinidsrHw6mQzopJEND4fqi9ULBpsarVSPqwfB/eFip mvdPfd3QEPWZi+UKQgHTvNqXNkDnzQ37iE3bmUjQUtLsnm+Cte8u7ubBgv+cSE7wlWZJOKp5OEh kZ34Mxfz6X55HHZ4vKtAHp6VBUznNG3dvBaTxhmoh7ejKjuOSBYd98Okcto+pkHJnIuilBWDam+ VLXqu5s2viB4PL4FOUq2W3/kT7euSuxu3SJNT1mKbNmmOL8NPm/BySf9KS8GE90ccnvjk7LR65d AM7BwgUIZQ47Wmqns8mZmY/b1xCtYf08wPiFVAhEgQJU5cT+SoXr7+q9C5XuUXGYrlykVtL8aWU fVG4zkIVXiwTU1OVy41blgyK1jC4FTBrP9HfmygHpN7mFhwiT9exp+qUkv8onKrhD1hlRDtH9wR rYN2cZm1BJ5Mu60 X-Received: by 2002:a05:6122:870a:b0:56c:ce79:9e18 with SMTP id 71dfb90a1353d-56cce79a447mr677774e0c.4.1773873247303; Wed, 18 Mar 2026 15:34:07 -0700 (PDT) Received: from localhost.localdomain ([2804:29b8:512d:4c55:1868:543f:1aeb:fd26]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id a1e0cc1a2514c-951032d062esm2044071241.7.2026.03.18.15.34.04 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Wed, 18 Mar 2026 15:34:07 -0700 (PDT) From: Daniel Pereira To: corbet@lwn.net Cc: linux-doc@vger.kernel.org, Daniel Pereira Subject: [PATCH 2/2] docs/pt_BR: translation of maintainer-soc-clean-dts.rst Date: Wed, 18 Mar 2026 19:33:23 -0300 Message-ID: <20260318223325.386762-3-danielmaraboo@gmail.com> X-Mailer: git-send-email 2.47.3 In-Reply-To: <20260318223325.386762-1-danielmaraboo@gmail.com> References: <20260318223325.386762-1-danielmaraboo@gmail.com> Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Translate Documentation/process/maintainer-soc-clean-dts.rst into Portuguese. Signed-off-by: Daniel Pereira --- Documentation/translations/pt_BR/index.rst | 1 + .../pt_BR/process/maintainer-handbooks.rst | 2 +- .../process/maintainer-soc-clean-dts.rst | 28 +++++++++++++++++++ 3 files changed, 30 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/maintainer-soc-clean-dts.rst diff --git a/Documentation/translations/pt_BR/index.rst b/Documentation/translations/pt_BR/index.rst index d6a28bc5a..86a608ac8 100644 --- a/Documentation/translations/pt_BR/index.rst +++ b/Documentation/translations/pt_BR/index.rst @@ -71,3 +71,4 @@ kernel e sobre como ver seu trabalho integrado. Manuais dos mantenedores Processo do subsistema de rede (netdev) Processo do subsistema SoC + Conformidade de DTS para SoC diff --git a/Documentation/translations/pt_BR/process/maintainer-handbooks.rst b/Documentation/translations/pt_BR/process/maintainer-handbooks.rst index 71ea0b9d6..8329d2304 100644 --- a/Documentation/translations/pt_BR/process/maintainer-handbooks.rst +++ b/Documentation/translations/pt_BR/process/maintainer-handbooks.rst @@ -15,4 +15,4 @@ Conteúdos: maintainer-netdev maintainer-soc - + mantainer-soc-clean-dts diff --git a/Documentation/translations/pt_BR/process/maintainer-soc-clean-dts.rst b/Documentation/translations/pt_BR/process/maintainer-soc-clean-dts.rst new file mode 100644 index 000000000..a7e7bf0f1 --- /dev/null +++ b/Documentation/translations/pt_BR/process/maintainer-soc-clean-dts.rst @@ -0,0 +1,28 @@ +.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 + +===================================================== +Plataformas SoC com Requisitos de Conformidade de DTS +===================================================== + +Visão Geral +----------- + +As plataformas SoC ou subarquiteturas devem seguir todas as regras de +Documentation/process/maintainer-soc.rst. Este documento, referenciado em +MAINTAINERS, impõe requisitos adicionais listados abaixo. + +Conformidade Estrita com DT Schema de DTS e dtc +----------------------------------------------- + +Nenhuma alteração nos arquivos de origem do Devicetree da plataforma SoC +(arquivos DTS) deve introduzir novos avisos de ``make dtbs_check W=1``. +Avisos em um novo DTS de placa, que sejam resultado de problemas em um +arquivo DTSI incluído, são considerados avisos existentes, não novos. +Para séries divididas entre árvores diferentes (vínculos de DT seguem pela +árvore do subsistema de drivers), os avisos no linux-next são decisivos. +Os mantenedores da plataforma possuem automação implementada que deve +apontar quaisquer novos avisos. + +Se um commit que introduz novos avisos for aceito de alguma forma, os +problemas resultantes deverão ser corrigidos em um tempo razoável +(por exemplo, dentro de um ciclo de lançamento) ou o commit será revertido. -- 2.47.3