From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from mail-dl1-f41.google.com (mail-dl1-f41.google.com [74.125.82.41]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 17D99413230 for ; Tue, 30 Jun 2026 20:26:33 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=74.125.82.41 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1782851195; cv=none; b=qF6346xE/GJG+1W+SKZV2pO0/lztVmO79UjoxedeLfQfki4leKnYeWn9hY/iY5tRrrFrqUqrbhVy5dGEaHKHjaLkc7eC8nmUSlnod9Fsp6tqFmqXH0W7RyOPtt6Xe+i1t44Gw8V8snejcX0P6c9pWjbTI+Rgl10LtxMS7+03LdY= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1782851195; c=relaxed/simple; bh=r9DP1WrPcFuQt7L7Madw71gK8Lh0+d+hmwFEhXPi7rg=; h=From:To:Cc:Subject:Date:Message-ID:MIME-Version; b=GTda7ndjJ3gJBdhtU+9LMEN5w8P8jcDQYUrkrGi8PmrKzbZtDiU42VQywvSP4aSl/M0C3fysLLvEXRupw1PoFWHi0EQi4ZF4f+2wZXicGgPdGY/Fm+yat9TS68ZHReY+F8YLX8m5t/HbbDdGHVzC4SlWOroyompVlruEJ3W/0pY= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b=TiAVMuAD; arc=none smtp.client-ip=74.125.82.41 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b="TiAVMuAD" Received: by mail-dl1-f41.google.com with SMTP id a92af1059eb24-13b2d7dc8d1so1892828c88.1 for ; Tue, 30 Jun 2026 13:26:33 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20251104; t=1782851193; x=1783455993; darn=vger.kernel.org; h=content-transfer-encoding:mime-version:message-id:date:subject:cc :to:from:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=9v6wKrWvaDwEMJHkU6XfuSctxTdMgZ4Jkqoo8ewLzos=; b=TiAVMuADA443UBcaVCbeLdvt6L4n9g/3gW67xabe7TY0cXvtB7353Wh6wD4KSRS+q/ 5vYEXDQYoNd8xmshI4soizB91n5BjQ1HP8xtPfknN906/VChnQUWeow60dKYnAdfjxYk QftiT/f7XVSjq8MQDuu8bq2grVxnqY9eItMMLWI2m9dHSSykwCi/x4fhPqLhqBvmfLbK ERVyGigtVKkd1cYfllQI0AccT/2ycr7fWinwvZHNees9iJDHoNhezvNq/2AFoXeBRrjD Zvrgclf43CsUa2XKpWwk5Fyv0jVJSLNhXc3Xyo78jND1bOFLqXvWmlCUWsQD5LZqO8QW 906A== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20251104; t=1782851193; x=1783455993; h=content-transfer-encoding:mime-version:message-id:date:subject:cc :to:from:x-gm-gg:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date :message-id:reply-to; bh=9v6wKrWvaDwEMJHkU6XfuSctxTdMgZ4Jkqoo8ewLzos=; b=j8OqhN+A72Oyra6Q16tlmgzi7Rvo6FxU+ZN9YbTiyyhApMVQnjMRTDNAHtZsoETsZD j75VWc85D2bXGCTkogypTd3Hd1+z2Gnb+jcIakO7EW9Qz7IVCIa44F2nNBiE2eMI+kx3 DVWDjvS29CKJ8GKyQ5F4XRCCNp5GMXDz+zi+UQ3TP4NUBx2EhUoEoMub8f1pOy7n7FhJ /MpH20j6RK/hzzbGNJqIAME8om/03u85MGNaj4MlbP+G37XW2TcFLJJJCAvKyPlbYeY0 2ACW7hoOgc+TFoCScZfRfwDXaszAgC8KYq2U5ODFuR8s0PxHOPCfeRfHrzKTvfq4z8Uy NvHw== X-Gm-Message-State: AOJu0Yza9jWQoJ81iMb9tWfad0nW4TQDF2/JDZ96ZRzfm0ivMHO65rVh LsVQ9eHMgymdRUL6dBJyEJ9RwvYLtBd7xyliNt7deZuB/hBrPWzjXA58 X-Gm-Gg: AfdE7cms62nrdyPFkvAOvwCmur0j0G3dYhu5k4ccpvZ3oZpoVeg4GaRux5aPHBedDBI 5GoP5OZQGgruJ7eegSCDIGwe6PrvGmCai3rQpDBXtk/DweXkeztrG0YF8+z9R/80mUXDF9Tu1gB dSRJg8XAGDvUFvqxNfpBhaFpYmTAriaGMHjn6QRSXcoAVRArr6exjkDLc0etPnz86sKCP6hpbXQ rxs6HO9RmU2SI7PHntjdFu4nSTxMCp80AIpJcEagd8Z7b9M4cC8d3sr0oI6TK0jxSVJhuUn/EDd gLjHedexFIv3SREmgPw1XNYyD6FJkaBTxNRkWIcYJwxQ5Vbe6RlBAOKwDWUIxQmJBQVRaXTN3HQ +0LIrZBie9+4lGqLdzK1EAznR1bRKXaBMX5WrJiYeJuL74xuBpx9/yDQf/HwQpz/knIrqzP5XqW W4wUymsVkIwraemZpYp030TEfhW+UXDNNT6yTakpISozOG1OvRrcilLGTvbzCAOZZsPfADu64T8 jHYl+H0kU9mZnIC1zB8oAuC8ntpU4ziFBli5qTVDnCaVaH0YhvFC0Zwinc3vaZt4g== X-Received: by 2002:a05:7300:cc1b:b0:30c:7ea6:b515 with SMTP id 5a478bee46e88-30ee1204e5fmr3240199eec.12.1782851192850; Tue, 30 Jun 2026 13:26:32 -0700 (PDT) Received: from localhost.localdomain (smtp.hostdime.com.br. [187.45.177.18]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 5a478bee46e88-30ee2fbe011sm11157638eec.9.2026.06.30.13.26.30 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Tue, 30 Jun 2026 13:26:32 -0700 (PDT) From: Daniel Pereira To: Jonathan Corbet Cc: linux-doc@vger.kernel.org, Daniel Pereira Subject: [PATCH 0/7] docs: pt_BR: Translate core development process documents Date: Tue, 30 Jun 2026 17:25:34 -0300 Message-ID: <20260630202549.278894-1-danielmaraboo@gmail.com> X-Mailer: git-send-email 2.47.3 Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit This patch series updates the Brazilian Portuguese (pt_BR) translation for the core Linux kernel development process documentation. The goal is to expand accessibility for Portuguese-speaking developers, bringing over crucial guides ranging from subsystem-specific rules to organizational maturity frameworks. All documents have been strictly formatted to adhere to the 80-column line length limit to ensure proper Sphinx HTML rendering and consistency with the existing pt_BR infrastructure. Summary of translations included in this series: - process/adding-syscalls.rst (Adding System Calls guide) - process/contribution-maturity-model.rst (TAB Upstream Maturity framework) - process/botching-up-ioctls.rst (Driver-private API and ioctl design) - process/backporting.rst (Stable tree backporting and conflict resolution) - process/applying-patches.rst (Patch application workflows) - process/development-process.rst (Advanced Topics and Conclusion sections) - process/6.Followthrough.rst (Patch life-cycle followthrough guide) Thanks! Signed-off-by: Daniel Pereira Daniel Pereira (7): docs: pt_BR: process: Translate the patch followthrough guide docs: pt_BR: process: translate 7.AdvancedTopics and 8.Conclusion docs: pt_BR: Add translation for applying-patches and update index docs: pt_BR: translate backporting.rst documentation docs: pt_BR: process: translate botching-up-ioctls guide docs: pt_BR: process: translate contribution maturity model docs: pt_BR: translate process/adding-syscalls.rst Documentation/translations/pt_BR/index.rst | 4 + .../pt_BR/process/6.Followthrough.rst | 220 ++++++ .../pt_BR/process/7.AdvancedTopics.rst | 201 +++++ .../pt_BR/process/8.Conclusion.rst | 73 ++ .../pt_BR/process/adding-syscalls.rst | 700 ++++++++++++++++++ .../pt_BR/process/applying-patches.rst | 447 +++++++++++ .../pt_BR/process/backporting.rst | 598 +++++++++++++++ .../pt_BR/process/botching-up-ioctls.rst | 256 +++++++ .../process/contribution-maturity-model.rst | 111 +++ .../pt_BR/process/development-process.rst | 3 + 10 files changed, 2613 insertions(+) create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/6.Followthrough.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/7.AdvancedTopics.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/8.Conclusion.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/adding-syscalls.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/applying-patches.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/backporting.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/botching-up-ioctls.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/contribution-maturity-model.rst -- 2.47.3