From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from mail-pl1-f182.google.com (mail-pl1-f182.google.com [209.85.214.182]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 621FD2BEFEE for ; Fri, 3 Jul 2026 17:07:10 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=209.85.214.182 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1783098431; cv=none; b=V10dMJtvpxcTcVbLAZVOkFzdMZdRoFyZ7d5y46ccoV5fuN53jEJ2PnI8CbvIC42erHtHrJSxnjrkEJGHiUeQoSpEKF6yYcN5TIJDD+/1MkrYmpE8h/bkfPmTrEP/FygZhmFJv3hCxaAdpKukREddvW44RZsmoca/sHni//fbpJM= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1783098431; c=relaxed/simple; bh=TScPT134W+E4UN6BNVVPGG0o0CJvwBXxJ31qbIrrzGA=; h=From:To:Cc:Subject:Date:Message-ID:MIME-Version; b=b4VdxZ8lcLRnHfitejWZvy1fIOHmQIcnRUa7PTXs1/9rP15mTXgD50qrLQhIGxwjRMN7oPf95Zc2FfiYbAnK3rq7/92WcAq77AVhc58Tc+xY6PqUruKqVuKbgC3qcFWAMkwHbVCq09L9yMNNtGS7Y6OKzJTl8kamxSsKXxNIolE= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b=NWXDJPm9; arc=none smtp.client-ip=209.85.214.182 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b="NWXDJPm9" Received: by mail-pl1-f182.google.com with SMTP id d9443c01a7336-2cacf197759so10499935ad.2 for ; Fri, 03 Jul 2026 10:07:10 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20251104; t=1783098429; x=1783703229; darn=vger.kernel.org; h=content-transfer-encoding:mime-version:message-id:date:subject:cc :to:from:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=RmNuqUOtCZwKWpFv/G4WFvqRYroonXT9uxOxUH2oEGM=; b=NWXDJPm9RNEI81t1buiFuKTHDTyzjyptp6nzJPHRQA2tQHhtCxEF3sDaf/bE8533fj HAxQc8Etk8ZAUDpxg0MVP059RdOpAOGjHLG6FTR7ALR9H8yxiM0Y/hohYywd38T/rMOg vhpXiWUEtct03KptAKzWTQxq4c8GvFtx75XShZc8t4A/MENxfxtK5RMRVELVFYVr5Kgy EyR4z3hn0oMclacmXiAWYk/KU6iL8ygml103g6rzUExAlcF351Mm4bzV84ppO38ZpNz7 SxOkLk1XUDyJMa3YRZxAQ1W64pZpRlmTfPnQ0DIQbaVBC7Ra874oDwJKxjzeatR5RExc tcLQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20251104; t=1783098429; x=1783703229; h=content-transfer-encoding:mime-version:message-id:date:subject:cc :to:from:x-gm-gg:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date :message-id:reply-to; bh=RmNuqUOtCZwKWpFv/G4WFvqRYroonXT9uxOxUH2oEGM=; b=j2onUC536cG8oy7hj98TFyFzy+seJsC00lgM/MEr0cPZLV6c0jKrrTXkbAaorowtHm YPlo4ClO772uDRxj8dxZcOiZrPWtW2YzzKdKQpYW4dU5hkOf/3srMYwHA0WYVmXIzfdR pgS5RvrvWOUkBGQblQ3V6pAPBn8IOruEPK284P+dIijQlrl8Li3iO8V/JanCy1C3qz4+ PeWoJl96wTenK3x0HUu4+anhv2okG6nbnFM4LdWY4rTsXqx9SxM8DWr60wSdm1Oigskr D1bXLvSQl97YzEtT8sy4CVpMOcLOOSsjfAVFTty+Ppcchn4PRYITnIeM0A1rN3r30xjG vUOA== X-Gm-Message-State: AOJu0YwvPFYDMFKvkWc1EdrEyQSkX19lYLblsRcXj0ziP4lOqu5/s3ok wfMdu4fA4Cb9tctfNzTjSOJ3PjT1t7kkfO4vOfSR+GLvoh617480AmbANQWbnJDO X-Gm-Gg: AfdE7cmrcgVw7ZqXyTJ0WgSO+SigeJmCgxM44E5Flu9iJuhAOEG1yT7I5aL5Hr7ZndZ FP2XLRAxpJ5TAWgQt7B5PQhJjr612mbv2hVtilAS3VMugfCIn9lRGSu0MmVla81b0Ca6GjjENtj kCHemb7/N8tI8Q6GR99W7Q1hzEbPSABeFYiFcsj5t93yAznneel0d2rwlV6ZoCCuKK61D72ChuL /yS4dDppXM1IncmM4Tq0R/l41crGwIGpKW3t1GO3meTVqr7JecqB5VDkex73VmeJat8bKOmTWFx R0Vo94UvUwNAxWjTljfi1JKQ+/eM1+micphLyPNKUDwO3QMdGQEJDdGwQ+qvIo/sakxDxdKlhss ruUqNvzSYTpeN/y1OqKe7WVuYXbpCC51Pv0pp4hX1A2gfvXa4ktxfL82hTAuS1Lh5vzwNiM5XDX WMX0xd16nZCc3NLaDG82vrKH+hBAQ0tTLGJ+JRJSgZTyT1MdQKIBtx4qd3yFt1Zc/utc02DXUEI L1sYu+EA4ESv5tOBN4NV8FE3P8ifABgEf0Aq0niCDF2+Y6a+Jk= X-Received: by 2002:a17:902:ffd0:b0:2c8:1c05:16bb with SMTP id d9443c01a7336-2cbb9e9f3f3mr1021855ad.24.1783098429420; Fri, 03 Jul 2026 10:07:09 -0700 (PDT) Received: from parrot.meuintelbras.local ([45.179.5.227]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id a92af1059eb24-13b3c876ea9sm19643688c88.13.2026.07.03.10.07.07 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Fri, 03 Jul 2026 10:07:09 -0700 (PDT) From: Daniel Pereira To: corbet@lwn.net Cc: linux-doc@vger.kernel.org, Daniel Pereira Subject: [PATCH v2 0/7] docs: pt_BR: process: translation updates and additions Date: Fri, 3 Jul 2026 14:05:40 -0300 Message-ID: <20260703170552.174764-1-danielmaraboo@gmail.com> X-Mailer: git-send-email 2.47.3 Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit This patch series updates the Brazilian Portuguese (pt_BR) translation for the core Linux kernel development process documentation. The goal is to expand accessibility for Portuguese-speaking developers, bringing over crucial guides ranging from subsystem-specific rules to organizational maturity frameworks. All documents have been strictly formatted to adhere to the 80-column line length limit to ensure proper Sphinx HTML rendering and consistency with the existing pt_BR infrastructure. Changes in v2: - Patch 7: Added adding-syscalls.rst to the index.rst toctree to resolve a Sphinx build warning. Summary of translations included in this series: - process/adding-syscalls.rst (Adding System Calls guide) - process/contribution-maturity-model.rst (TAB Upstream Maturity framework) - process/botching-up-ioctls.rst (Driver-private API and ioctl design) - process/backporting.rst (Stable tree backporting and conflict resolution) - process/applying-patches.rst (Patch application workflows) - process/development-process.rst (Advanced Topics and Conclusion sections) - process/6.Followthrough.rst (Patch life-cycle followthrough guide) Thanks! Signed-off-by: Daniel Pereira Daniel Pereira (7): docs: pt_BR: process: Translate the patch followthrough guide docs: pt_BR: process: translate 7.AdvancedTopics and 8.Conclusion docs: pt_BR: Add translation for applying-patches and update index docs: pt_BR: translate backporting.rst documentation docs: pt_BR: process: translate botching-up-ioctls guide docs: pt_BR: process: translate contribution maturity model docs: pt_BR: translate process/adding-syscalls.rst Documentation/translations/pt_BR/index.rst | 5 + .../pt_BR/process/6.Followthrough.rst | 220 ++++++ .../pt_BR/process/7.AdvancedTopics.rst | 201 +++++ .../pt_BR/process/8.Conclusion.rst | 73 ++ .../pt_BR/process/adding-syscalls.rst | 700 ++++++++++++++++++ .../pt_BR/process/applying-patches.rst | 447 +++++++++++ .../pt_BR/process/backporting.rst | 598 +++++++++++++++ .../pt_BR/process/botching-up-ioctls.rst | 256 +++++++ .../process/contribution-maturity-model.rst | 111 +++ .../pt_BR/process/development-process.rst | 3 + 10 files changed, 2614 insertions(+) create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/6.Followthrough.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/7.AdvancedTopics.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/8.Conclusion.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/adding-syscalls.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/applying-patches.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/backporting.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/botching-up-ioctls.rst create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/contribution-maturity-model.rst -- 2.47.3