From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.remote-ip=74.125.82.176 ARC-Seal: i=1; d=subspace.kernel.org; s=arc20261015; a=rsa-sha256; cv=none; t=1792848138; b=a6m481PbKkew5wKM9tvnSuHn8+gLutTeQSs4TZN1WJ2A05ITMQ/Ipumz3swUb7IUNofJ gwxtLictWidMJ8DlZQvYIEfROLJ+uv+H1D0uSH+Auv3HSxpETzd25WHnL/4HRL57tSjUf jFqJDIUa5tX7cGSyiR19N1MEzusdsm68/AeJ/4OW7GzpPQlRhnwvd15ej+LsjX/IKZD+d Rh/y305P7cWIRJq0Hj+osjZf+4G4N+vP3jaJhyvuNKNhDwrR6TA+6vvDylucv8YQnilV2 LMvsNlaT7FzIiL9lgfHJqIlUs8zEj51z7/R/N4/AUO61TbBmy9svuCQSmUiK9EZ7L+A== ARC-Message-Signature: i=1; d=subspace.kernel.org; s=arc20261015; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; t=1792848138; h=DMARC-Filter:Received:DKIM-Signature:X-Google-DKIM-Signature: X-Forwarded-Encrypted:X-Gm-Message-State:X-Gm-Gg:X-Received:Received: From:To:Subject:Date:Message-ID:X-Mailer:In-Reply-To:References: MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; bh=KcDqAwUxYI8Eh3z0iHJXDONZUAdfaPFuZGlQU5pRh+k=; b=4Hs7xRMWGznQA20wezUisTQk6Ob79+oEvepsxXu2/FG+GvSj0gqSdhgEv/Iqybgya81b bVXkSL4F3liI6MyNMULKDSe46UnfHTL2Q0g3Ii6bV/gXkVkiRPiMtUp02Zd3tMXQoByTL 5cTWoN/juUqKIa8B5azB3Q/2Sv4WVmgtc5HkyoYWMd2IZh+5JjNYEGZOiEZ3idgxSCV2S OQLOHQPPQJ0P1tJwG44nu/2kpjwS8FY+ZmXn2XdVR09YSRr7RhM9zM9yis+PPBzzamkej 3BK40MRLiGtqqC9ONuUDLs5NUaY010M9+yEEoDdh0wJ61CDy/jP7tTTIUdTzQykTwsQ== ARC-Authentication-Results: i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass header.from=gmail.com; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com; dkim=pass header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.a=rsa-sha256 header.s=20251104 header.b=TmV30DJE; arc=none smtp.remote-ip=74.125.82.176 Received: from mail-dy1-f176.google.com (mail-dy1-f176.google.com [74.125.82.176]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature ECDSA (prime256v1) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 0CB41606A31A for ; Sat, 24 Oct 2026 13:22:17 +0000 (UTC) DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.2 smtp.subspace.kernel.org 0CB41606A31A Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key, unprotected) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.a=rsa-sha256 header.s=20251104 header.b=TmV30DJE Received: by mail-dy1-f176.google.com with SMTP id 5a478bee46e88-35f036b17easo3598520eec.1 for ; Sat, 24 Oct 2026 06:22:17 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20251104; t=1792848137; x=1793452937; darn=vger.kernel.org; h=content-transfer-encoding:content-type:mime-version:references :in-reply-to:message-id:date:subject:to:from:from:to:cc:subject:date :message-id:reply-to:content-type; bh=KcDqAwUxYI8Eh3z0iHJXDONZUAdfaPFuZGlQU5pRh+k=; b=TmV30DJESvQqSTGDjfGfQCsOqEuklB9WKvPFEYa6wTN4H1QDWykPcKTiEEYZBJynpo rCx4GUImlKxDkW/yurtlVsXStBVKE8pHkWR1y+2tdMg79tS5mMEbcWQqMncGNDECVyt6 5/iA6iXcLYOJ6Ic+nw0jPov9mdV7NhDlQl90qfS+K+1u42y/6Elioim2AmnR1XPqOtLi ya+kaMoBzn6Ixv9WFiJX/2DdDUpt6gVIK0tLYxffJkN0Yx3wUFDxWB2bY4qrq9PU4v/B gqN9giARgXAkmRGcZXn+nBFGdtDHR+V+nHgDMgSPMKjFkJtq0jI6ANTTsNTAecKpniNp hQRg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20260707; t=1792848137; x=1793452937; h=content-transfer-encoding:content-type:mime-version:references :in-reply-to:message-id:date:subject:to:from:x-gm-gg :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to :content-type; bh=KcDqAwUxYI8Eh3z0iHJXDONZUAdfaPFuZGlQU5pRh+k=; b=S39sVwVdHJsqKsgVz7KhJI6N3n6WeMKKgi8SzQwkfrGMeJxnf+AfoD2TT3wIU2Npbw 4xlwv3P6eT10di0ganv4FSdZacakfRJlrmdX/G7eDeqaY9qOksZlJrNL8ypd8VAaqWPq os9T6jvdHQsjekixKwKJVMccUBZz8Pr7Zeb8VMsHTE3bgW9WC4BJZHmO5KW9e+TvxwAq UEYAuglykMT3y+/H5SPhJPVE5hwuiB5aU/zBSMkfWXRzOW4pHTHuStfx2XgJuum7io0f vEOiJ+NvIO8XBJN8GWVcfYch9WlVJYwicurtm0q+2XnnvR8fyTLfSDI74NmdnQds3Rjk wCQg== X-Forwarded-Encrypted: i=1; AKwUvBxTVTxlm71ZOETEW0i4UfDOSP6VsbfuhhKXu1qpM72K7FFkB7q0J4OGZMSeY7G1tqbLJmHA3m12uvM=@vger.kernel.org X-Gm-Message-State: AFq9FYLF/46LrV6eeNXIzvZIH4smIghTUKhSwA9B6ZN24yzqmNpf4HLT gqEW7ku53efoQZU7oQjMNx8+fIpui5b1uPBkz7pvuCkh6EMkvVcmvTfOkibI3tev X-Gm-Gg: AYBFou0AfCtW9rf8Je/I6BKnLMw+S99wSLKqee5Vwyr1U8vvfP/aWwsVTkWwJjWFIAP r4KUoQLSNnwjD8dL1eHp4k1JaHRCmOdzFbfKQ8DM5EeBneJLc9CTQRvTIpdiBbEiIvzIRJJFVGw oKehL+2d3L3MsPanbE6GijA1/PVER+HssDnMsHlAGsV3/ZaSI74smitllUKL6c4fVf+eaA6mTai wmGieXiVY1xvBmSU4SItSkdZJd3I64kGVC1ifn3YEHuED5QkFq8IH6ii0K8aGF9qyI7IsoJaesv VvOueOmAM7wKN4UGHB0Ei7Q+RSUYmD5oS8Kzhyj979A/mN6trG6LC0Ekj7qy9Br5LYkK7GhPMMi AYQkUF5X9dFEyTm1RFKBlsJLIbTWJ88YiZ+eP7RdM7IKk0wMAzAlyz8F9IQCju02NxhSxa2TeRy OzvzaSdnXtcwax4iRAC6b4/an9eSS7eXxkImu02HN324OoVdVYoe094XS56LRLaBbAn3Ab5W6jN qUVsSZNUo2nTcBtEkh790hbyR+I8LDTLHLZxgeTHsWur1Qn8ulmqbxZfK3oEu9lJAusQN+iqq98 JkMf5+HBP5mGd++G3uavOgJvGS9mt61x2YFX5oR4U0+PFtCzH2dOMQtcoNrSm7w/fmjm5s47njS 3pwDsYaI9 X-Received: by 2002:a05:693c:2502:b0:366:6644:2839 with SMTP id 5a478bee46e88-369e836b295mr2810446eec.3.1792848136761; Sat, 24 Oct 2026 06:22:16 -0700 (PDT) Received: from localhost.localdomain ([177.75.70.24]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 5a478bee46e88-369e8ec50bcsm15757768eec.23.2026.10.24.06.22.15 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Sat, 24 Oct 2026 06:22:16 -0700 (PDT) From: Daniel Pereira To: corbet@lwn.net, linux-doc@vger.kernel.org Subject: [PATCH 07/11] docs/translations/pt_BR: process: license-rules.rst: fix lists and table Date: Sat, 24 Oct 2026 10:21:54 -0300 Message-ID: <20261024132158.39493-8-danielmaraboo@gmail.com> X-Mailer: git-send-email 2.47.3 In-Reply-To: <20261024132158.39493-1-danielmaraboo@gmail.com> References: <20261024132158.39493-1-danielmaraboo@gmail.com> X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org List-Id: List-Post: List-Help: List-Subscribe: List-Unsubscribe: List-Owner: Precedence: list MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit The license identifier categories were numbered 4 to 7 instead of 1 to 4, the first paragraph of the "Exceptions" item was not indented and rendered as a definition list, a duplicated "File format examples" line broke the list, and the MODULE_LICENSE() table was rendered as a literal block. Fix them to match the English version. Signed-off-by: Daniel Pereira --- .../pt_BR/process/license-rules.rst | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/Documentation/translations/pt_BR/process/license-rules.rst b/Documentation/translations/pt_BR/process/license-rules.rst index 7a801b2a4..3cbc1dccb 100644 --- a/Documentation/translations/pt_BR/process/license-rules.rst +++ b/Documentation/translations/pt_BR/process/license-rules.rst @@ -155,7 +155,7 @@ Identificadores de Licença As licenças atualmente em uso, bem como as licenças para código adicionado ao kernel, podem ser divididas em: -4. _`Licenças preferenciais`: +1. _`Licenças preferenciais`: Sempre que possível, estas licenças devem ser utilizadas, pois são conhecidas por serem totalmente compatíveis e amplamente usadas. Estas licenças estão @@ -234,7 +234,7 @@ kernel, podem ser divididas em: License-Text: Texto completo da licença -5. Licenças obsoletas: +2. Licenças obsoletas: Estas licenças devem ser utilizadas apenas para código já existente ou para a importação de código de outros projetos. Estas licenças estão disponíveis @@ -279,7 +279,7 @@ kernel, podem ser divididas em: License-Text: Texto completo da licença -6. Apenas Licenciamento Duplo +3. Apenas Licenciamento Duplo Estas licenças devem ser usadas apenas para o licenciamento duplo de código com outra licença, além de uma licença preferencial. Estas licenças estão @@ -329,11 +329,11 @@ kernel, podem ser divididas em: | -7. _`Exceções`: +4. _`Exceções`: -Algumas licenças podem ser alteradas com exceções que concedem certos direitos - que a licença original não concede. Estas exceções estão disponíveis no - diretório:: + Algumas licenças podem ser alteradas com exceções que concedem certos + direitos que a licença original não concede. Estas exceções estão + disponíveis no diretório:: LICENSES/exceptions/ @@ -402,7 +402,7 @@ Algumas licenças podem ser alteradas com exceções que concedem certos direito Exception-Text: Texto completo da exceção -Exemplos de formato de arquivo:: + :: SPDX-Exception-Identifier: GCC-exception-2.0 SPDX-URL: https://spdx.org/licenses/GCC-exception-2.0.html @@ -436,7 +436,7 @@ _`MODULE_LICENSE` de módulos do kernel e às ferramentas de espaço do usuário sobre o módulo ser software livre ou proprietário. - As strings de licença válidas para MODULE_LICENSE() são:: + As strings de licença válidas para MODULE_LICENSE() são: ============================= ============================================= "GPL" O módulo está licenciado sob a GPL versão 2. -- 2.47.3