From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from out-189.mta0.migadu.com (out-189.mta0.migadu.com [91.218.175.189]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id DA5811799F for ; Thu, 2 Jan 2025 07:32:25 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=91.218.175.189 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1735803149; cv=none; b=OP5W/IrM8ZBb2crPAGnMXFyhqfINqvB0ijrtmqs9VF+DJGnkUeJOjFY3Jke3IyhfjJL3xVD/E475KY/jGOlxGyFa4UVWkbpZ/qLOHcXvY/vuVdmcS5l3bpxfHaHc4fwt6y2ZjdnGRWHyF4+qUp5wnK/gt2XjW1oOno/58pwiSFc= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1735803149; c=relaxed/simple; bh=voCWaKaC3+4xwjRpuyqVTu39cnmgWsLIs9dwYl/lmI4=; h=Message-ID:Date:MIME-Version:Subject:To:Cc:References:From: In-Reply-To:Content-Type; b=lMMzNxYBGj9VGeS6vZcmw0iZM3TGvuRYHFMfDi9HlS2Z/5tqlWgma9UEhGeNuSW5s26tdTpa0J7ePStWgp+6kJWfpqUc/dim4uugmi12pmpR1IqQwSMCZwkSCnxtGnUtxdL8CCaUrSbpZG2MHOvRiWh7B1gtzVsUxOQtCHdkP4o= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=linux.dev; spf=pass smtp.mailfrom=linux.dev; dkim=pass (1024-bit key) header.d=linux.dev header.i=@linux.dev header.b=v8soC9/l; arc=none smtp.client-ip=91.218.175.189 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=linux.dev Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=linux.dev Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (1024-bit key) header.d=linux.dev header.i=@linux.dev header.b="v8soC9/l" Message-ID: <6552aa64-01cf-4ff1-adc0-bcbed2ea7907@linux.dev> DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=linux.dev; s=key1; t=1735803142; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=DnYwoBS52F6Tg2pvmXuDWDDk8AiQDQecBTc5juIkoLI=; b=v8soC9/lMQ8H/zbMnWhrgUFxyUfPYVEMHSqwclwPHE3zpW8clsKjNAUiMrh/scAX9X4COp 82TztfCbhMUQVcvT3uPEbmrCBGYR4kXJNFiUL822Wy0sd11e5kwHNk712lLX0iCQDPKHJn /g/CV1L+xW8q46fMvisHaEKmYcsnh8k= Date: Thu, 2 Jan 2025 15:32:14 +0800 Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Subject: Re: [PATCH] docs/zh_CN: Add security digsig Chinese translation To: Shuo Zhao , alexs@kernel.org, corbet@lwn.net Cc: zhaoyuehui@cqsoftware.com.cn, linux-doc@vger.kernel.org References: <20241227082836.16078-1-zhaoshuo@cqsoftware.com.cn> Content-Language: en-US X-Report-Abuse: Please report any abuse attempt to abuse@migadu.com and include these headers. From: Yanteng Si In-Reply-To: <20241227082836.16078-1-zhaoshuo@cqsoftware.com.cn> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Migadu-Flow: FLOW_OUT Hi Zhao Shuo, 在 2024/12/27 16:28, Shuo Zhao 写道: > Translate .../security/digsig.rst into Chinese. > > Update the translation through commit d56b699d76d1 > ("Documentation: Fix typos"). > > Signed-off-by: Shuo Zhao > --- > .../translations/zh_CN/security/digsig.rst | 100 ++++++++++++++++++ > .../translations/zh_CN/security/index.rst | 2 +- > 2 files changed, 101 insertions(+), 1 deletion(-) > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/security/digsig.rst > > diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/security/digsig.rst b/Documentation/translations/zh_CN/security/digsig.rst > new file mode 100644 > index 000000000000..96560d52859e > --- /dev/null > +++ b/Documentation/translations/zh_CN/security/digsig.rst > @@ -0,0 +1,100 @@ > +.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 > +.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst > + > +:Original: Documentation/security/digsig.rst > + > +:翻译: > + 赵硕 Shuo Zhao > + > +=============== > +数字签名验证API > +=============== > + > + > +.. 内容 > + > + 1.介绍 > + 2.API > + 3.用户空间工具 > + > + > +介绍 > +==== > + > +数字签名验证API提供了一种验证数字签名的方法。 > +目前，数字签名被IMA/EVM完整性保护子系统使用。 > + > +数字签名验证是GnuPG多精度整数(MPI)库精简后的内核移植版本来实现的。 how about: 数字签名验证是通过精简的 GnuPG 多精度整数（MPI）库的内核移植来实现的。 Thanks, Yanteng > * ipe