From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from out-181.mta0.migadu.com (out-181.mta0.migadu.com [91.218.175.181]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id DB583238166 for ; Sun, 19 Jul 2026 17:41:10 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=91.218.175.181 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1784482872; cv=none; b=djHzSD92nKk97IzMZLL8afILjX+eOE3io6gOHei22vg8xh3V9Rm85MiQTQDv8kcS2G+ZeUZf0xb26DvIUCjqnvUpiG7c1oHqKtfFv8KP/BOpSsGEqJCV9K0TKLYTCV3zqHTL2jY4+ItFCaMGJ0LOlLdLZ1Z70owDtSCCeyqhMJY= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1784482872; c=relaxed/simple; bh=K2ByV6O1b2SrNy8gl2EfKHRlMsn+AoiK7CB2Z1SwQKA=; h=Date:From:To:Cc:Subject:Message-ID:References:MIME-Version: Content-Type:Content-Disposition:In-Reply-To; b=fkju+qnDVsEoJ/PR8OZrBsxQCpBy8JHfnNyndKXLO+T/tl5LO1EMiZii1KV2aVzcklic8gFcXS4ipyGFxSKjzMOjiOFuyIkGq8YDakNnsA745Vije7fVHI3slGBsBii8SwQIg30WWsNwQ0NmwXqRZiMSgzvkCeZNZ+6bkVTpDqg= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=quarantine dis=none) header.from=wyuan.org; spf=pass smtp.mailfrom=wyuan.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=wyuan.org header.i=@wyuan.org header.b=UUSNUPYV; arc=none smtp.client-ip=91.218.175.181 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=quarantine dis=none) header.from=wyuan.org Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=wyuan.org Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=wyuan.org header.i=@wyuan.org header.b="UUSNUPYV" Date: Mon, 20 Jul 2026 01:40:48 +0800 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=wyuan.org; s=key1; t=1784482858; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=qKOnIvxDylOX45F21owzPtxIo+7RWfs3eqBU9NQ5pF8=; b=UUSNUPYVAf+8rxhaEZustoOJs3/FEsx26PEZ9YtrOaowKl7U4l3D5fneL94EYu0ca0aVL+ YVxhm8OjFk+4jyxjub6W8xYwyMOJ1weSHKWJ3CydMamFLyQpwCAW5lmBOnUzjoPffgJyAO cKXHfzvlW2GgYkGhcPTqkB2DW5c9A0+g2PsIAufFVEFcLyjGVaIfFC0/LMbk6ktaKqtUls 9rqN7DfcLtpMGj0YNZI4JBAaI/jsC9gu+712/tYxxawPuUrPNK7WTbq89OOUUHsrdsOZJv LZobFb5nGkcsiIzyXLxKgG2dRU0xP88EzY2MNI/6u5JL4+snR1q8A+ls7LEo6A== X-Report-Abuse: Please report any abuse attempt to abuse@migadu.com and include these headers. From: Weijie Yuan To: Akira Yokosawa Cc: Akiyoshi Kurita , linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org, corbet@lwn.net Subject: Re: [PATCH v4] docs/ja_JP: translate submitting-patches.rst (sign-off) Message-ID: References: <20260719142002.182921-1-weibu@redadmin.org> Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-Migadu-Flow: FLOW_OUT On Mon, Jul 20, 2026 at 12:18:04AM +0900, Akira Yokosawa wrote: > On Sun, 19 Jul 2026 23:20:02 +0900, Akiyoshi Kurita wrote: > > Translate the "Include PATCH in the subject" and "Sign your work - > > the Developer's Certificate of Origin" sections into Japanese. > > > > Keep the DCO text in English as the original certificate text, and add > > a Japanese note that the sign-off refers to the English DCO text. > > > > Use a reStructuredText note directive to make it clear that the note is > > specific to the Japanese translation. > > > > Signed-off-by: Akiyoshi Kurita > > > > --- > > Extra blank line under your SoB ... > Please remove. I remember that 'git am' would remove the blank lines between SoB and '---' automaticly. But that said, it is better to do it well in advance. Thanks, Weijie