Linux Documentation
 help / color / mirror / Atom feed
From: Kefan Bai <baikefan@leap-io-kernel.com>
To: linux-usb@vger.kernel.org, si.yanteng@linux.dev
Cc: gregkh@linuxfoundation.org, seakeel@gmail.com, alexs@kernel.org,
	dzm91@hust.edu.cn, corbet@lwn.net, skhan@linuxfoundation.org,
	linux-doc@vger.kernel.org, doubled@leap-io-kernel.com
Subject: [PATCH v7 0/8] Add Chinese translation for USB subsystem
Date: Thu, 21 May 2026 17:55:05 +0800	[thread overview]
Message-ID: <cover.1779355170.git.baikefan@leap-io-kernel.com> (raw)

This patch set adds Chinese translations for the USB documentation.

This patch set adds Chinese translations for the USB documentation.

Many thanks to Alex Shi for the careful review and suggestions, and
apologies for the delay in sending this updated version.

Changes in v7:
  - Applied the formatting cleanup suggested by Alex Shi across the
    whole series.
  - Reflowed the translated text for cleaner line alignment and
    adjusted title/section adornments for consistency.
  - No content changes beyond formatting cleanup.

Changes in v6:
  - Rebased the series onto the latest docs-next branch in Jon's tree
    (git://git.lwn.net/linux.git), as suggested by Alex Shi.
  - Added the USB maintainers to the Cc list.
  - Rechecked and polished the Chinese translations throughout the series.
  - Link to v6: https://lore.kernel.org/linux-usb/cover.1778415392.git.baikefan@leap-io-kernel.com/

Changes in v5:
  - Moved the index.rst entries for acm, authorization, chipidea, dwc3,
    ehci, and usbmon into the corresponding patches so the series builds
    cleanly when applied patch by patch.
  - Removed extra spaces in chipidea.rst.
  - Sent the series to linux-usb@vger.kernel.org for review by
    Chinese-speaking developers, as suggested by Alex Shi and Yanteng Si.
  - Link to v5: https://lore.kernel.org/linux-usb/cover.1765180570.git.baikefan@leap-io-kernel.com/

Changes in v4:
  - Shortened overlong title underline and overline markers.
  - Removed the CREDITS entry from index.rst.
  - Link to v4: https://lore.kernel.org/all/cover.1764674650.git.baikefan@leap-io-kernel.com/

Changes in v3:
  - Updated my sign-off to use my full legal name, as requested by
    Jonathan Corbet.
  - Reviewed and fixed the RST syntax issues noted by Alex Shi.
  - Kept the number of translated files to eight to make submission and
    review more manageable.
  - Link to v3: https://lore.kernel.org/all/cover.1763984424.git.baikefan@leap-io-kernel.com/

Changes in v2:
  - Updated [PATCH 01/25] docs/zh_CN: Add index.rst translation to include
    the corresponding changes to
    Documentation/translations/zh_CN/subsystem-apis.rst.
  - Link to v2: https://lore.kernel.org/all/cover.1763897036.git.baikefan@leap-io-kernel.com/

v1:
  - Link: https://lore.kernel.org/all/20251123074540.34161-1-baikefan@leap-io-kernel.com/

Kefan Bai (8):
  docs/zh_CN: Add index.rst translation
  docs/zh_CN: Add acm.rst translation
  docs/zh_CN: Add authorization.rst translation
  docs/zh_CN: Add chipidea.rst translation
  docs/zh_CN: Add dwc3.rst translation
  docs/zh_CN: Add ehci.rst translation
  docs/zh_CN: Add usbmon.rst translation
  docs/zh_CN: Add CREDITS translation

 .../translations/zh_CN/subsystem-apis.rst     |   2 +-
 Documentation/translations/zh_CN/usb/CREDITS  | 163 +++++++
 Documentation/translations/zh_CN/usb/acm.rst  | 147 ++++++
 .../translations/zh_CN/usb/authorization.rst  | 139 ++++++
 .../translations/zh_CN/usb/chipidea.rst       | 150 ++++++
 Documentation/translations/zh_CN/usb/dwc3.rst |  63 +++
 Documentation/translations/zh_CN/usb/ehci.rst | 261 +++++++++++
 .../translations/zh_CN/usb/index.rst          |  54 +++
 .../translations/zh_CN/usb/usbmon.rst         | 427 ++++++++++++++++++
 9 files changed, 1405 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/CREDITS
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/acm.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/authorization.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/chipidea.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/dwc3.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/ehci.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/index.rst
 create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/usbmon.rst

--
2.54.0


             reply	other threads:[~2026-05-21 10:30 UTC|newest]

Thread overview: 9+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2026-05-21  9:55 Kefan Bai [this message]
2026-05-21  9:55 ` [PATCH v7 1/8] docs/zh_CN: Add index.rst translation Kefan Bai
2026-05-21  9:55 ` [PATCH v7 2/8] docs/zh_CN: Add acm.rst translation Kefan Bai
2026-05-21  9:55 ` [PATCH v7 3/8] docs/zh_CN: Add authorization.rst translation Kefan Bai
2026-05-21  9:55 ` [PATCH v7 4/8] docs/zh_CN: Add chipidea.rst translation Kefan Bai
2026-05-21  9:55 ` [PATCH v7 5/8] docs/zh_CN: Add dwc3.rst translation Kefan Bai
2026-05-21  9:55 ` [PATCH v7 6/8] docs/zh_CN: Add ehci.rst translation Kefan Bai
2026-05-21  9:55 ` [PATCH v7 7/8] docs/zh_CN: Add usbmon.rst translation Kefan Bai
2026-05-21  9:55 ` [PATCH v7 8/8] docs/zh_CN: Add CREDITS translation Kefan Bai

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=cover.1779355170.git.baikefan@leap-io-kernel.com \
    --to=baikefan@leap-io-kernel.com \
    --cc=alexs@kernel.org \
    --cc=corbet@lwn.net \
    --cc=doubled@leap-io-kernel.com \
    --cc=dzm91@hust.edu.cn \
    --cc=gregkh@linuxfoundation.org \
    --cc=linux-doc@vger.kernel.org \
    --cc=linux-usb@vger.kernel.org \
    --cc=seakeel@gmail.com \
    --cc=si.yanteng@linux.dev \
    --cc=skhan@linuxfoundation.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox