From: Alex Shi <seakeel@gmail.com>
To: 邹涛 <wodemia@linux.alibaba.com>
Cc: Alex Shi <alexs@kernel.org>, Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>,
Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>,
linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org
Subject: Re: [PATCH v3] zh_CN/admin-guide: Add zh_CN/admin-guide/numastat.rst translation document
Date: Thu, 20 Jun 2024 14:20:22 +0800 [thread overview]
Message-ID: <eb13bf49-aaa3-4898-8161-cb0ea74dd2ed@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <8BF94CA3-B91D-462E-A5EC-A4CCAFED4B9A@linux.alibaba.com>
On 6/20/24 1:10 PM, 邹涛 wrote:
>>
>> s/在有无内存节点/存在无内存节点/ ？
> You pointed out a readability issue.
>
> Maybe "在包含无内存节点（一个节点有CPUs但是没有内存）的系统中，xxxx" is better？
Yes, the new version is better.
Reviewed-by: Alex Shi <alexs@kernel.org>
>>> +numa_foreign统计数据会被严重曲解。在当前的内核实现中，如果一个进程偏好一个无内存节点（即
>>> +进程正在该节点的一个本地CPU上运行），实际上会从距离最近的有内存节点中挑选一个作为偏好节点。
>>> +结果会导致相应的内存分配不会增加无内存节点上的numa_foreign计数器，并且会扭曲最近节点上的
>>> +numa_hit、numa_miss和numa_foreign统计数据。
next prev parent reply other threads:[~2024-06-20 6:20 UTC|newest]
Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2024-06-20 3:14 [PATCH v3] zh_CN/admin-guide: Add zh_CN/admin-guide/numastat.rst translation document Tao Zou
2024-06-20 3:18 ` Alex Shi
2024-06-20 5:53 ` Tao Zou
[not found] ` <8BF94CA3-B91D-462E-A5EC-A4CCAFED4B9A@linux.alibaba.com>
2024-06-20 6:20 ` Alex Shi [this message]
2024-06-20 6:40 ` Tao Zou
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=eb13bf49-aaa3-4898-8161-cb0ea74dd2ed@gmail.com \
--to=seakeel@gmail.com \
--cc=alexs@kernel.org \
--cc=corbet@lwn.net \
--cc=linux-doc@vger.kernel.org \
--cc=linux-kernel@vger.kernel.org \
--cc=siyanteng@loongson.cn \
--cc=wodemia@linux.alibaba.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).