There is a bug parsing PROGRAMs after apostrophes. Try PROGRAM="/bin/echo 'test test".

-- 
Harald Hoyer, Senior Software Engineer <harald@redhat.com>
gpg fingerprint E930 20E6 CCF8 C76C 8582  CF9F B7B7 45C2 C557 5542
http://harryh.homelinux.org http://people.redhat.com/harald
Red Hat GmbH : http://www.redhat.de