I'm not sure whether this is intentional, but 2 rules specify a group and
permissions of 0600 (so the group change effectively does nothing, unless the
permissions were to be changed).

The one dealing with usb serial is most important here.. Many palm-style
devices use ttyUSB nodes to communicate with the host computer. Currently, the
user can't use the nodes, even when in the tty group.