fix for ascii.7

[Werner LEMBERG <wl@gnu.org>]

[man-pages.git c6cefe27dd02beaf518bb654493e5f09e62b3225]


The patch below prevents groff from converting two consecutive spaces
to a single one after end-of-sentence characters in the ASCII
character table if frenchspacing is active (this is the default for
German, for example, thus affecting the German translation of
`ascii.7`, where I noticed the problem).

Maybe other pseudo-tables (i.e., tables not generated by `tbl`) are
affected in a similar way.


    Werner


======================================================================


--- ascii.7.old 2026-10-14 09:16:39.000000000 +0200
+++ ascii.7     2026-10-14 09:18:09.563407415 +0200
@@ -97,10 +97,10 @@
 0:   0 @ P \` p     0:    (  2  <  F  P  Z  d   n   x
 1: ! 1 A Q a q     1:    )  3  =  G  Q  [  e   o   y
 2: " 2 B R b r     2:    *  4  >  H  R  \[rs]  f   p   z
-3: # 3 C S c s     3: !  +  5  ?  I  S  ]  g   q   {
+3: # 3 C S c s     3: !\&  +  5  ?\&  I  S  ]  g   q   {
 4: $ 4 D T d t     4: "  ,  6  @  J  T  \[ha]  h   r   |
 5: % 5 E U e u     5: #  \-  7  A  K  U  _  i   s   }
-6: & 6 F V f v     6: $  .  8  B  L  V  \`  j   t   \[ti]
+6: & 6 F V f v     6: $  .\&  8  B  L  V  \`  j   t   \[ti]
 7: \[aq] 7 G W g w     7: %  /  9  C  M  W  a  k   u  DEL
 8: ( 8 H X h x     8: &  0  :  D  N  X  b  l   v
 9: ) 9 I Y i y     9: \[aq]  1  ;  E  O  Y  c  m   w