Hi all, Hi Bart,

now I tried in /etc/dosemu/dosemu.conf and deleting /home/praxis/.dosemurc:

$_term_char_set="ibm"
$_external_char_set="cp437"
$_internal_char_set="cp437" 
Norton Commander looks good, no Umlaute, instead {:.- etc.

$_term_char_set="ibm"
$_external_char_set=""
$_internal_char_set=""
the same as above

$_term_char_set="ibm"
$_external_char_set="cp850"
$_internal_char_set="cp850"
Norton Commander deranged, äöü okay, but ÄÖÜ wrong.

$_term_char_set="latin"
deranged

$_term_char_set="latin1"
deranged.

I attached the dosemu.log with dosemu -D+v which had the configuration:
$_term_char_set="ibm"
$_external_char_set=""
$_internal_char_set=""

Regards

Claudia