Hi!

> This problem has been discussed several times [1], [2], but wasn't
> resolved yet. The clean solution suggested was to implement a custom
> mapping driver [3].

Then I'll do that. It doesn't look terribly complicated.

It would be helpful if someone can test the first version if it's available.

Regards,

Stephan